Translation meaning & definition of the word "eat" into Hungarian language

verb

1. Take in solid food

• "She was eating a banana"

• "What did you eat for dinner last night?"

synonym:
• eat

1. Vegyen be szilárd ételt

• "Banánt evett"

• "Mit ettél tegnap este vacsorára?"

szinonimája:
• enni

2. Eat a meal

• Take a meal

• "We did not eat until 10 p.m. because there were so many phone calls"

• "I didn't eat yet, so i gladly accept your invitation"

synonym:
• eat

2. Enni egy ételt

• Étkezni

• "10 óráig nem ettünk, mert oly sok telefonhívás történt"

• "Még nem etettem, ezért örömmel fogadom el a meghívását"

szinonimája:
• enni

3. Take in food

• Used of animals only

• "This dog doesn't eat certain kinds of meat"

• "What do whales eat?"

synonym:
• feed
,
• eat

3. Vegyen ételt

• Csak állatokban használják

• "Ez a kutya nem eszik bizonyos fajta húst"

• "Mit esznek a bálnák?"

szinonimája:
• takarmány
,
• enni

4. Worry or cause anxiety in a persistent way

• "What's eating you?"

synonym:
• eat
,
• eat on

4. Tartósan aggódjon vagy szorongást okoz

• "- mit eszel?"

szinonimája:
• enni

5. Use up (resources or materials)

• "This car consumes a lot of gas"

• "We exhausted our savings"

• "They run through 20 bottles of wine a week"

synonym:
• consume
,
• eat up
,
• use up
,
• eat
,
• deplete
,
• exhaust
,
• run through
,
• wipe out

5. ( erőforrások vagy anyagok felhasználása )

• "Ez az autó sok gázt fogyaszt"

• "Kimerítettük megtakarításainkat"

• "Hetente 20 üveg bort futnak át"

szinonimája:
• fogyaszt
,
• enni
,
• használd fel
,
• kimerült
,
• kipufogógáz
,
• átfut
,
• törli

6. Cause to deteriorate due to the action of water, air, or an acid

• "The acid corroded the metal"

• "The steady dripping of water rusted the metal stopper in the sink"

synonym:
• corrode
,
• eat
,
• rust

6. A víz, a levegő vagy a sav hatása miatt romlik

• "A sav korrodálta a fémet"

• "A folyamatos vízcseppek rozsdásodtak a mosogatóban lévő fémdugóval"

szinonimája:
• korrodál
,
• enni
,
• rozsda

Examples of using

Why didn't you eat your chocolate?

Miért nem etted a csokoládéd?

I will eat the orange.

A narancsot fogom enni.

In winter I like to eat chocolate.

Télen szeretek csokit enni.

Don't eat from this plate and don't drink from that cup.

Ne egyél ebből a tányérból, és ne igyál abból a csészéből.

I'm starving! Hurry and give me something to eat.

Farkaséhes vagyok, adjatok gyorsan valami enni valót.

I eat a banana.

Banánt eszek.

Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?

Miért esznek az amerikaiak pulykát Hálaadáskor?

It's important to take good care of your teeth so you'll be able to eat properly when you get older.

Fontos a hogy megfelelően ápold a fogadat, hogy öregkorodra is rendesen tudj enni.

A bunch of people told me not to eat there.

Egy csomó ember mondta, hogy ne egyek ott.

Let’s eat already!

Együnk már!

Don’t eat that apricot!

Ne edd meg azt a barackot!

For the love of Christ, son, for the glory of Spain, eat your goddamned peas!

Isten szerelmére és Spanyolország dicsőségére, edd már meg azt az átkozott borsót, fiacskám!

Is there anyone else wanting to eat?

Van még valaki, aki szeretne enni?

The dentist does not want you to eat any sweets.

A fogorvos nem szeretné, hogy édességet egyél.

The dentist would like you not to eat any sweets.

A fogorvos nem szeretné, hogy édességet egyél.

If I eat too much chocolate, I break out in pimples.

Ha túl sok csokoládét eszem, pattanásaim nőnek.

Cows eat grass.

A tehenek füvet esznek.

If you eat that you will die.

Ha azt megeszi, meghal.

If you eat that you will die.

Ha azt megeszed, meg fogsz halni.