Translation meaning & definition of the word "each" into Hungarian language

adjective

1. (used of count nouns) every one considered individually

• "Each person is mortal"

• "Each party is welcome"

synonym:
• each(a)

1. ( számláló főnevek használata ) mindegyiket külön-külön figyelembe véve

• "Minden ember halandó"

• "Minden párt szívesen fogad"

szinonimája:
• mindegyik ( a )

adverb

1. To or from every one of two or more (considered individually)

• "They received $10 each"

synonym:
• each
,
• to each one
,
• for each one
,
• from each one
,
• apiece

1. Kettő vagy több mindegyikéhez vagy mindegyikéhez ( külön-külön figyelembe véve )

• "Egyenként $ 10-et kaptak"

szinonimája:
• mindegyik
,
• mindegyikhez
,
• mindegyikre
,
• mindegyikből
,
• darabonként

Examples of using

Tom and Mary looked at each other and shrugged.

Tom és Mary egymásra nézett, majd megvonták a vállukat.

The existence of an international language allows people to understand each other better.

Nemzetközi nyelv létezése esetén a népek jobban megérthetnék egymást.

You two deserve each other.

Ti ketten megérdemlitek egymást.

We started to get on each other's nerves.

Kezdtünk egymás idegeire menni.

They see each other.

Látják egymást.

Parallel lines do not intersect each other.

A párhuzamos vonalak nem metszik egymást.

I like each of them.

Mindkettő tetszik.

I like each of them.

Mindegyiküket kedvelem.

I like each of them.

Mindkettőt szeretem.

We really get on and often go to each other's place.

Viszonyunk nagyon baráti, s gyakran látogatjuk meg egymást.

She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.

A hölgy hat darabra vágta a tortát és minden gyermeknek adott egyet.

She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.

A hölgy hat darabra vágta a süteményt és minden gyermeknek adott egyet.

They will fall in love with each other.

Szerelmesek lesznek egymásba.

Japan and China differ from each other in many ways.

Japán és Kína sokféleképpen különböznek egymástól.

The girls are facing each other.

A lányok egymásra néznek.

I asked each boy three questions.

Minden fiúnak három-három kérdést tettem fel.

We ought to help each other.

Segítenünk kellene egymásnak.