Translation meaning & definition of the word "due" into Hungarian language

noun

1. That which is deserved or owed

• "Give the devil his due"

synonym:
• due

1. Amit megérdemeltek vagy tartoztak

• "Add meg az ördögnek esedékességét"

szinonimája:
• esedékes

2. A payment that is due (e.g., as the price of membership)

• "The society dropped him for non-payment of dues"

synonym:
• due

2. Esedékes fizetés ( pl. a tagság ára )

• "A társadalom elbocsátotta őt a díjak megfizetésének elmulasztása miatt"

szinonimája:
• esedékes

adjective

1. Owed and payable immediately or on demand

• "Payment is due"

synonym:
• due

1. Azonnal vagy igény szerint esedékes és fizetendő

• "Fizetés esedékes"

szinonimája:
• esedékes

2. Scheduled to arrive

• "The train is due in 15 minutes"

synonym:
• due(p)

2. Tervezett érkezés

• "A vonat 15 perc alatt esedékes"

szinonimája:
• esedékes ( p )

3. Suitable to or expected in the circumstances

• "All due respect"

• "Due cause to honor them"

• "A long due promotion"

• "In due course"

• "Due esteem"

• "Exercising due care"

synonym:
• due

3. Megfelelő vagy várható a körülmények között

• "Minden tiszteletet"

• "Megfelelő ok tiszteletben tartani őket"

• "Hosszú távú promóció"

• "Megfelelő időben"

• "Megfelelő megbecsülés"

• "Gondos ellátás"

szinonimája:
• esedékes

4. Capable of being assigned or credited to

• "Punctuation errors ascribable to careless proofreading"

• "The cancellation of the concert was due to the rain"

• "The oversight was not imputable to him"

synonym:
• ascribable
,
• due
,
• imputable
,
• referable

4. Képes hozzárendelni vagy jóváírni

• "A gondatlan korrektúrának tulajdonítható punkciós hibák"

• "A koncert lemondását az eső okozta"

• "A felügyelet nem tulajdonítható neki"

szinonimája:
• leírható
,
• esedékes
,
• betudható
,
• utalható

adverb

1. Directly or exactly

• Straight

• "Went due north"

synonym:
• due

1. Közvetlenül vagy pontosan

• Egyenes

• "Észak felé ment"

szinonimája:
• esedékes

Examples of using

The match was cancelled due to rain.

A mérkőzés el lett törölve az esőnek köszönhetően.

His success was due in part to good luck.

A sikere részben a szerencsének köszönhető.

With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.

Hivatkozással az 56789 számú számlára, melyet a múlt hónapban kellett volna befizetnie, az ön átutalását még nem kaptuk meg.