Translation meaning & definition of the word "dry" into Hungarian language

noun

1. A reformer who opposes the use of intoxicating beverages

synonym:
• dry
,
• prohibitionist

1. Egy reformátor, aki ellenzi a mérgező italok használatát

szinonimája:
• száraz
,
• tiltó

verb

1. Remove the moisture from and make dry

• "Dry clothes"

• "Dry hair"

synonym:
• dry
,
• dry out

1. Távolítsa el a nedvességet és szárítsa meg

• "Száraz ruhák"

• "Száraz haj"

szinonimája:
• száraz
,
• kiszáradni

2. Become dry or drier

• "The laundry dries in the sun"

synonym:
• dry
,
• dry out

2. Száraz vagy szárazabb lesz

• "A ruhanemű kiszárad a nap alatt"

szinonimája:
• száraz
,
• kiszáradni

adjective

1. Free from liquid or moisture

• Lacking natural or normal moisture or depleted of water

• Or no longer wet

• "Dry land"

• "Dry clothes"

• "A dry climate"

• "Dry splintery boards"

• "A dry river bed"

• "The paint is dry"

synonym:
• dry

1. Folyadéktól vagy nedvességtől mentes

• Nincs természetes vagy normál nedvesség, vagy kimerült a víz

• Vagy már nem nedves

• "Száraz föld"

• "Száraz ruhák"

• "Száraz éghajlat"

• "Száraz szilánkok"

• "Száraz folyómeder"

• "A festék száraz"

szinonimája:
• száraz

2. Humorously sarcastic or mocking

• "Dry humor"

• "An ironic remark often conveys an intended meaning obliquely"

• "An ironic novel"

• "An ironical smile"

• "With a wry scottish wit"

synonym:
• dry
,
• ironic
,
• ironical
,
• wry

2. Humorosan szarkasztikus vagy gúnyos

• "Száraz humor"

• "Egy ironikus megjegyzés gyakran egy szándékos jelentést mutat be ferdén"

• "Ironikus regény"

• "Ironikus mosoly"

• "Egy szomorú skót szellemmel"

szinonimája:
• száraz
,
• ironikus
,
• wry

3. Lacking moisture or volatile components

• "Dry paint"

synonym:
• dry

3. Hiányzik nedvesség vagy illékony komponensek

• "Száraz festék"

szinonimája:
• száraz

4. Opposed to or prohibiting the production and sale of alcoholic beverages

• "The dry vote led by preachers and bootleggers"

• "A dry state"

synonym:
• dry

4. Az alkoholtartalmú italok gyártásának és értékesítésének ellen vagy tiltása

• "A prédikátorok és csomagtartók által vezetett száraz szavazás"

• "Száraz állapot"

szinonimája:
• száraz

5. Not producing milk

• "A dry cow"

synonym:
• dry

5. Nem termel tejet

• "Száraz tehén"

szinonimája:
• száraz

6. (of liquor) having a low residual sugar content because of decomposition of sugar during fermentation

• "A dry white burgundy"

• "A dry bordeaux"

synonym:
• dry

6. ( likőr ) alacsony maradékcukor-tartalommal, mivel a cukor erjedés közben bomlik

• "Száraz fehér bordó"

• "Száraz bordeaux"

szinonimája:
• száraz

7. Without a mucous or watery discharge

• "A dry cough"

• "That rare thing in the wintertime

• A small child with a dry nose"

synonym:
• dry

7. Nyálkahártya vagy vizes ürítés nélkül

• "Száraz köhögés"

• "Ez a ritka dolog télen

• Egy kis gyerek száraz orrral"

szinonimája:
• száraz

8. Not shedding tears

• "Dry sobs"

• "With dry eyes"

synonym:
• dry

8. Nem könnyeket

• "Száraz zokogás"

• "Száraz szemmel"

szinonimája:
• száraz

9. Lacking interest or stimulation

• Dull and lifeless

• "A dry book"

• "A dry lecture filled with trivial details"

• "Dull and juiceless as only book knowledge can be when it is unrelated to...life"- john mason brown

synonym:
• dry
,
• juiceless

9. Nincs érdeklődés vagy stimuláció

• Unalmas és élettelen

• "Száraz könyv"

• "Száraz előadás triviális részletekkel tele"

• "Unalmas és facsaró, mivel csak a könyv ismerete lehet, ha nem áll kapcsolatban az élettel" - john mason brown

szinonimája:
• száraz
,
• facsaratlan

10. Used of solid substances in contrast with liquid ones

• "Dry weight"

synonym:
• dry

10. Szilárd anyagokból, szemben a folyékony anyagokkal

• "Száraz tömeg"

szinonimája:
• száraz

11. Unproductive especially of the expected results

• "A dry run"

• "A mind dry of new ideas"

synonym:
• dry

11. Különösen a várt eredmények nem eredményesek

• "Száraz futás"

• "Új ötletek száraz elméje"

szinonimája:
• száraz

12. Having no adornment or coloration

• "Dry facts"

• "Rattled off the facts in a dry mechanical manner"

synonym:
• dry

12. Nincs díszítés vagy színezés

• "Száraz tények"

• "Száraz mechanikai módon lerázta a tényeket"

szinonimája:
• száraz

13. (of food) eaten without a spread or sauce or other garnish

• "Dry toast"

• "Dry meat"

synonym:
• dry

13. ( étel ) kenyér, szósz vagy más köret nélkül fogyasztva

• "Száraz pirítós"

• "Száraz hús"

szinonimája:
• száraz

14. Having a large proportion of strong liquor

• "A very dry martini is almost straight gin"

synonym:
• dry

14. Nagy részben erős folyadékkal rendelkezik

• "Egy nagyon száraz martini szinte egyenes gin"

szinonimája:
• száraz

15. Lacking warmth or emotional involvement

• "A dry greeting"

• "A dry reading of the lines"

• "A dry critique"

synonym:
• dry

15. Nincs meleg vagy érzelmi részvétel

• "Száraz üdvözlet"

• "A sorok száraz leolvasása"

• "Száraz kritika"

szinonimája:
• száraz

16. Practicing complete abstinence from alcoholic beverages

• "He's been dry for ten years"

• "No thank you

• I happen to be teetotal"

synonym:
• dry
,
• teetotal

16. Az alkoholtartalmú italoktól való teljes absztinencia gyakorlása

• "Tíz éve száraz"

• "Nem köszönöm

• Teetotal vagyok"

szinonimája:
• száraz
,
• teetotal

Examples of using

Tom needs a dry towel.

Tomnak tiszta törülköző kell.

In Singapore, practically right on the equator, the rainy and dry seasons aren't very clear cut.

Szingapúrban, mely épp az egyenlítőn van, az esős és a száraz évszakok nem válnak el tisztán.

It rained yesterday after it had been dry for a long time.

Hosszú szárazság után tegnap esett az eső.

The well ran dry.

A forrás kiszáradt.

The well ran dry.

A kút kiszáradt.

Cut, wash and dry, please.

Vágja, mossa és szárítsa meg, kérem.