Translation meaning & definition of the word "dour" into Hungarian language

adjective

1. Stubbornly unyielding

• "Dogged persistence"

• "Dour determination"

• "The most vocal and pertinacious of all the critics"

• "A mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it"- t.s.eliot

• "Men tenacious of opinion"

synonym:
• dogged
,
• dour
,
• persistent
,
• pertinacious
,
• tenacious
,
• unyielding

1. Makacsul kényszerítő

• "Kutyázott kitartás"

• "Táplálék meghatározása"

• "A kritikusok leghangosabb és legmegfelelőbb"

• "Egy olyan elme, amely nem tehetséges az igazság felfedezéséhez, de kitartó ahhoz, hogy megtartsa" - t.s.eliot

• "A vélemény kitartó emberei"

szinonimája:
• kutyus
,
• dour
,
• kitartó
,
• megfelelő
,
• kikiáltása

2. Harshly uninviting or formidable in manner or appearance

• "A dour, self-sacrificing life"

• "A forbidding scowl"

• "A grim man loving duty more than humanity"

• "Undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw"- j.m.barrie

synonym:
• dour
,
• forbidding
,
• grim

2. Durván meghívhatatlan vagy félelmetes módon vagy megjelenéssel

• "Dour, önfeláldozó élet"

• "Tiltó csapda"

• "Egy komor ember, aki jobban szereti a kötelességet, mint az emberiség"

• "Kétségtelenül a legőrültebb része a vaskarom volt" - j.m.barrie

szinonimája:
• dour
,
• tiltó
,
• komor

3. Showing a brooding ill humor

• "A dark scowl"

• "The proverbially dour new england puritan"

• "A glum, hopeless shrug"

• "He sat in moody silence"

• "A morose and unsociable manner"

• "A saturnine, almost misanthropic young genius"- bruce bliven

• "A sour temper"

• "A sullen crowd"

synonym:
• dark
,
• dour
,
• glowering
,
• glum
,
• moody
,
• morose
,
• saturnine
,
• sour
,
• sullen

3. Egy ápoló rossz humor bemutatása

• "Sötét kagyló"

• "A közmondás szerint az új-anglia puritánja"

• "Mocskos, reménytelen vállat vont"

• "Szép csendben ült"

• "Morózus és szocialista módon"

• "Egy szaturnusz, szinte mizantropikus fiatal zseni" - bruce bliven

• "Savanyú temperamentum"

• "Bolond tömeg"

szinonimája:
• sötét
,
• dour
,
• ragyogás
,
• Glum
,
• moody
,
• morose
,
• saturnine
,
• savanyú
,
• Sullen