Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "dog" into Hungarian language

Fordítás jelentése & meghatározása a szó „kutya“ a magyar nyelv

EnglishHungarian

Dog

[Kutya]
/dɔg/

noun

1. A member of the genus canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times

  • Occurs in many breeds
  • "The dog barked all night"
    synonym:
  • dog
  • ,
  • domestic dog
  • ,
  • Canis familiaris

1. A canis nemzetség tagja (valószínűleg a közönséges farkas leszármazottja), amelyet az ember a történelem előtti idők óta háziasított

  • Számos fajtában előfordul
  • "„a kutya egész éjjel ugatott“"
    szinonimája:
  • kutyus
  • ,
  • házi kutya
  • ,
  • Canis familiaris

2. A dull unattractive unpleasant girl or woman

  • "She got a reputation as a frump"
  • "She's a real dog"
    synonym:
  • frump
  • ,
  • dog

2. Egy unalmas, nem vonzó kellemetlen lány vagy nő

  • "„csúnya hírnévre tett szert“"
  • "Ő egy igazi kutya“"
    szinonimája:
  • frump
  • ,
  • kutyus

3. Informal term for a man

  • "You lucky dog"
    synonym:
  • dog

3. Informális kifejezés egy férfira

  • "„te szerencsés kutya“"
    szinonimája:
  • kutyus

4. Someone who is morally reprehensible

  • "You dirty dog"
    synonym:
  • cad
  • ,
  • bounder
  • ,
  • blackguard
  • ,
  • dog
  • ,
  • hound
  • ,
  • heel

4. Valaki, aki erkölcsileg elítélendő

  • "„te piszkos kutya“"
    szinonimája:
  • cad
  • ,
  • határoló
  • ,
  • feketegárda
  • ,
  • kutyus
  • ,
  • kopó
  • ,
  • sarok

5. A smooth-textured sausage of minced beef or pork usually smoked

  • Often served on a bread roll
    synonym:
  • frank
  • ,
  • frankfurter
  • ,
  • hotdog
  • ,
  • hot dog
  • ,
  • dog
  • ,
  • wiener
  • ,
  • wienerwurst
  • ,
  • weenie

5. Általában füstölt, sima szerkezetű, darált marha- vagy sertéskolbász

  • Gyakran zsemlét tálalnak
    szinonimája:
  • frankó
  • ,
  • frankfurter
  • ,
  • hotdog
  • ,
  • hot dog
  • ,
  • kutyus
  • ,
  • wiener
  • ,
  • wienerwurst
  • ,
  • weenie

6. A hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward

    synonym:
  • pawl
  • ,
  • detent
  • ,
  • click
  • ,
  • dog

6. Csuklós retesz, amely egy racsnis bevágásába illeszkedik, hogy a kereket előre mozgassa vagy megakadályozza, hogy hátrafelé mozogjon

    szinonimája:
  • zálog
  • ,
  • visszatartás
  • ,
  • kattints
  • ,
  • kutyus

7. Metal supports for logs in a fireplace

  • "The andirons were too hot to touch"
    synonym:
  • andiron
  • ,
  • firedog
  • ,
  • dog
  • ,
  • dog-iron

7. Fémtartók kandallóban lévő rönkökhöz

  • "„az andironok túl melegek voltak ahhoz, hogy megérintsék“"
    szinonimája:
  • andiron
  • ,
  • firedog
  • ,
  • kutyus
  • ,
  • kutyavas

verb

1. Go after with the intent to catch

  • "The policeman chased the mugger down the alley"
  • "The dog chased the rabbit"
    synonym:
  • chase
  • ,
  • chase after
  • ,
  • trail
  • ,
  • tail
  • ,
  • tag
  • ,
  • give chase
  • ,
  • dog
  • ,
  • go after
  • ,
  • track

1. Menj utána azzal a szándékkal, hogy elkapd

  • "„a rendőr üldözte a rablót a sikátorban“"
  • "„a kutya üldözte a nyulat“"
    szinonimája:
  • üldöz
  • ,
  • üldözés utána
  • ,
  • nyomvonal
  • ,
  • farok
  • ,
  • címke
  • ,
  • üldözni
  • ,
  • kutyus
  • ,
  • menj utána

Examples of using

Why is there a dog in our house?
Miért van egy kutya a házunkban?
The dog is sleeping.
A kutya alszik.
Have you got a dog?
Van kutyád?