Translation meaning & definition of the word "disconnected" into Hungarian language

adjective

1. (music) marked by or composed of disconnected parts or sounds

• Cut short crisply

• "Staccato applause"

• "A staccato command"

• "Staccato notes"

synonym:
• staccato
,
• disconnected

1. ( zene ) leválasztott alkatrészek vagy hangok által megjelölt vagy azokból álló

• Vágja rövidre ropogósan

• "Staccato taps"

• "Staccato parancs"

• "Staccato jegyzetek"

szinonimája:
• Staccato
,
• leválasztott

2. Having been divided

• Having the unity destroyed

• "Congress...gave the impression of...a confusing sum of disconnected local forces"-samuel lubell

• "A league of disunited nations"- e.b.white

• "A fragmented coalition"

• "A split group"

synonym:
• disconnected
,
• disunited
,
• fragmented
,
• split

2. Megosztották

• Az egység megsemmisítése

• "Kongresszus ... azt a benyomást keltette, hogy ... zavaró összeg a leválasztott helyi erőkből" - samuel lubell

• "Egy szétesett nemzetek bajnoksága" - e.b.white

• "Széttagolt koalíció"

• "Osztott csoport"

szinonimája:
• leválasztott
,
• szétszórt
,
• fragmentált
,
• osztott

3. Marked by sudden changes in subject and sharp transitions

• "Abrupt prose"

synonym:
• abrupt
,
• disconnected

3. A tárgy hirtelen változásai és az éles átmenetek jellemzik

• "Hirtelen próza"

szinonimája:
• hirtelen
,
• leválasztott

4. Not plugged in or connected to a power source

• "The iron is disconnected"

synonym:
• disconnected

4. Nincs csatlakoztatva vagy csatlakoztatva az áramforráshoz

• "A vas leválasztva"

szinonimája:
• leválasztott

5. Lacking orderly continuity

• "A confused set of instructions"

• "A confused dream about the end of the world"

• "Disconnected fragments of a story"

• "Scattered thoughts"

synonym:
• confused
,
• disconnected
,
• disjointed
,
• disordered
,
• garbled
,
• illogical
,
• scattered
,
• unconnected

5. Hiányzik a szabályos folytonosság

• "Zavart utasításkészlet"

• "Zavart álom a világ végéről"

• "Egy történet leválasztott töredékei"

• "Szétszórt gondolatok"

szinonimája:
• zavaros
,
• leválasztott
,
• szétvágott
,
• rendezetlen
,
• koszos
,
• logikátlan
,
• szétszórt
,
• nem csatlakoztatott