Translation meaning & definition of the word "deduction" into Hungarian language
Fordítás jelentése & a „levonás“ szó meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Deduction
[Levonás]/dɪdəkʃən/
noun
1. A reduction in the gross amount on which a tax is calculated
- Reduces taxes by the percentage fixed for the taxpayer's income bracket
- synonym:
- tax write-off ,
- tax deduction ,
- deduction
1. Azon bruttó összeg csökkentése, amelyre az adót számítják
- Csökkenti az adókat az adózó jövedelmi sávjában rögzített százalékkal
- szinonimája:
- adóleírás ,
- adólevonás ,
- levonás
2. An amount or percentage deducted
- synonym:
- deduction ,
- discount
2. Levont összeg vagy százalék
- szinonimája:
- levonás ,
- kedvezmény
3. Something that is inferred (deduced or entailed or implied)
- "His resignation had political implications"
- synonym:
- deduction ,
- entailment ,
- implication
3. Valami, amire következtetnek (levezetve vagy magában foglalva vagy implikálva)
- "„lemondásának politikai vonatkozásai voltak“"
- szinonimája:
- levonás ,
- következmény ,
- implikáció
4. Reasoning from the general to the particular (or from cause to effect)
- synonym:
- deduction ,
- deductive reasoning ,
- synthesis
4. Érvelés az általánostól a konkrétig (vagy októl okig)
- szinonimája:
- levonás ,
- deduktív érvelés ,
- szintézise
5. The act of subtracting (removing a part from the whole)
- "He complained about the subtraction of money from their paychecks"
- synonym:
- subtraction ,
- deduction
5. A kivonás aktusa (rész eltávolítása az egészből)
- "„panaszolta, hogy pénzt vonnak le a fizetésükből“"
- szinonimája:
- kivonás ,
- levonás
6. The act of reducing the selling price of merchandise
- synonym:
- discount ,
- price reduction ,
- deduction
6. Az áru eladási árának csökkentésének aktusa
- szinonimája:
- kedvezmény ,
- árcsökkentés ,
- levonás