Translation meaning & definition of the word "decision" into Hungarian language

noun

1. The act of making up your mind about something

• "The burden of decision was his"

• "He drew his conclusions quickly"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

1. Valami gondolatmenet

• "A döntés terhe az ő"

• "Gyorsan levonta következtetéseit"

szinonimája:
• döntés
,
• meghatározás
,
• következtetés

2. A position or opinion or judgment reached after consideration

• "A decision unfavorable to the opposition"

• "His conclusion took the evidence into account"

• "Satisfied with the panel's determination"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

2. Megfontolás után elért álláspont vagy vélemény vagy ítélet

• "Az ellenzék számára kedvezőtlen döntés"

• "Következtetése figyelembe vette a bizonyítékokat"

• "Elégedett a testület elszántságával"

szinonimája:
• döntés
,
• meghatározás
,
• következtetés

3. (boxing) a victory won on points when no knockout has occurred

• "Had little trouble in taking a unanimous decision over his opponent"

synonym:
• decision

3. ( boksz ) győzelem nyert pontokon, ha nem történt kiütés

• "Kevés gondja volt az egyhangú döntés meghozatalával az ellenfél felett"

szinonimája:
• döntés

4. The outcome of a game or contest

• "The team dropped three decisions in a row"

synonym:
• decision

4. Játék vagy verseny eredménye

• "A csapat három döntést hozott egymás után"

szinonimája:
• döntés

5. The trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose

• "A man of unusual decisiveness"

synonym:
• decisiveness
,
• decision

5. A határozottság vonása, amelyet a karakter vagy a cél szilárdsága bizonyít

• "Szokatlan döntéshozó ember"

szinonimája:
• döntés

Examples of using

She informed me of her decision.

Tájékoztatott a döntéséről.

The Japanese government made an important decision.

A japán kormány fontos döntést hozott.

Are you dissatisfied with our decision?

Elégedetlen vagy a döntésünkkel?

We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision.

Megvitattuk Jack tervét egy légkondicionáló beépítéséről, de nem jutottunk dűlőre.

He said he would give us his decision for sure by Friday.

Azt mondta, hogy pénteken biztosan tudatja velünk a döntését.