Translation meaning & definition of the word "decide" into Hungarian language

verb

1. Reach, make, or come to a decision about something

• "We finally decided after lengthy deliberations"

synonym:
• decide
,
• make up one's mind
,
• determine

1. Elérni, meghozni vagy döntést hozni valamiről

• "Hosszú megbeszélések után végül úgy döntöttünk, hogy"

szinonimája:
• dönt
,
• tedd fel az elmédet
,
• meghatároz

2. Bring to an end

• Settle conclusively

• "The case was decided"

• "The judge decided the case in favor of the plaintiff"

• "The father adjudicated when the sons were quarreling over their inheritance"

synonym:
• decide
,
• settle
,
• resolve
,
• adjudicate

2. Véget ér

• Rendezzen véglegesen

• "Az ügyet eldöntötték"

• "A bíró az ügyet a felperes javára döntött"

• "Az apa úgy döntött, amikor a fiak veszekedtek örökségük miatt"

szinonimája:
• dönt
,
• teleped
,
• megoldja

3. Cause to decide

• "This new development finally decided me!"

synonym:
• decide

3. Oka dönteni

• "Ez az új fejlesztés végül elhatározott!"

szinonimája:
• dönt

4. Influence or determine

• "The vote in new hampshire often decides the outcome of the presidential election"

synonym:
• decide

4. Befolyás vagy meghatározás

• "A new hampshire-i szavazás gyakran dönt az elnökválasztás eredményéről"

szinonimája:
• dönt

Examples of using

It's up to you to decide whether we'll go there or not.

Rajtad áll, hogy oda megyünk vagy sem.

We'll decide by voting.

Szavazással döntünk.

They don't decide important matters.

Nem döntenek fontos dolgokról.