Translation meaning & definition of the word "day" into Hungarian language
A "nap" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
Day
[Nap]noun
1. Time for earth to make a complete rotation on its axis
- "Two days later they left"
- "They put on two performances every day"
- "There are 30,000 passengers per day"
- synonym:
- day ,
- twenty-four hours ,
- twenty-four hour period ,
- 24-hour interval ,
- solar day ,
- mean solar day
1. Ideje, hogy a föld teljes forgást végezzen a tengelyén
- "Két nappal később távoztak"
- "Minden nap két előadást rendeznek"
- "Napi 30 000 utas van"
- szinonimája:
- nap ,
- huszonnégy óra ,
- huszonnégy órás időszak ,
- 24 órás intervallum ,
- átlagos nap
2. Some point or period in time
- "It should arrive any day now"
- "After that day she never trusted him again"
- "Those were the days"
- "These days it is not unusual"
- synonym:
- day
2. Valamilyen pont vagy időszak az időben
- "Minden nap meg kell érkeznie"
- "Azon a napon soha többé nem bízott benne"
- "Ezek voltak a napok"
- "Manapság ez nem szokatlan"
- szinonimája:
- nap
3. A day assigned to a particular purpose or observance
- "Mother's day"
- synonym:
- day
3. Egy adott célra vagy betartásra kijelölt nap
- "Anya napja"
- szinonimája:
- nap
4. The time after sunrise and before sunset while it is light outside
- "The dawn turned night into day"
- "It is easier to make the repairs in the daytime"
- synonym:
- day ,
- daytime ,
- daylight
4. A napkelte utáni és a naplemente előtti idő, miközben könnyű kívül
- "A hajnal éjszakává vált napról"
- "Nappal könnyebb elvégezni a javításokat"
- szinonimája:
- nap ,
- nappali ,
- napfény
5. The recurring hours when you are not sleeping (especially those when you are working)
- "My day began early this morning"
- "It was a busy day on the stock exchange"
- "She called it a day and went to bed"
- synonym:
- day
5. Az ismétlődő órák, amikor nem alszik ( különösen azok, amikor dolgozik )
- "A napom kora reggel kezdődött"
- "Elfoglalt nap volt a tőzsdén"
- "Egy napnak hívta, és lefeküdt"
- szinonimája:
- nap
6. An era of existence or influence
- "In the day of the dinosaurs"
- "In the days of the roman empire"
- "In the days of sailing ships"
- "He was a successful pianist in his day"
- synonym:
- day
6. A létezés vagy befolyás korszaka
- "A dinoszauruszok napján"
- "A római birodalom idején"
- "A vitorlás hajók napjaiban"
- "Napjában sikeres zongorista volt"
- szinonimája:
- nap
7. The period of time taken by a particular planet (e.g. mars) to make a complete rotation on its axis
- "How long is a day on jupiter?"
- synonym:
- day
7. Egy adott bolygó ( pl. mars ) a tengely teljes forgása érdekében
- "Meddig tart egy nap a jupiterben?"
- szinonimája:
- nap
8. The time for one complete rotation of the earth relative to a particular star, about 4 minutes shorter than a mean solar day
- synonym:
- sidereal day ,
- day
8. A föld egy teljes forgásának ideje egy adott csillaghoz képest, körülbelül 4 perccel rövidebb, mint egy átlagos napenergia-nap
- szinonimája:
- oldalsó nap ,
- nap
9. A period of opportunity
- "He deserves his day in court"
- "Every dog has his day"
- synonym:
- day
9. A lehetőségek időszaka
- "Megérdemli a bírósági napját"
- "Minden kutyának megvan a napja"
- szinonimája:
- nap
10. United states writer best known for his autobiographical works (1874-1935)
- synonym:
- Day ,
- Clarence Day ,
- Clarence Shepard Day Jr.
10. Az egyesült államok írója legismertebb önéletrajzi munkáiról ( 1874-1935 )
- szinonimája:
- Nap ,
- Clarence napja ,
- Clarence Shepard Day Jr.