Translation of "day" into Hungarian

Nap

IPA : /de/

synonyms:

• daylight,
• daytime

I wish you a nice day!

Szép napot kívánok!

We can't just do nothing all day.

Nem csinálhatunk egész nap csak úgy semmit.

I was in all day.

Egész nap bent voltam.

I spent the whole day playing with my kids.

Az egész napot a gyerekeimmel játszottam.

That's true with every day except one.

Ez minden napra igaz, kivéve egyet.

Management wants you gone by the end of the day.

A vezetőség azt akarja, hogy a nap végére elmenj.

Not a day went by when he didn't regret what he'd done.

Nem telt el nap, amikor ne bánta volna meg, amit tett.

He made up his mind to write in his diary every day.

Elhatározta, hogy minden nap ír a naplójába.

I wish I could dance every day.

Bárcsak minden nap táncolhatnék.

Three meals a day.

Napi háromszori étkezés.

Tom hasn't eaten all day.

Tom egész nap nem evett.

It's impossible to see all the sights in Rome in one day.

Lehetetlen egy nap alatt megnézni az összes látnivalót Rómában.

One day you'll be able to walk.

Egy nap majd tudsz járni.

Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?

Jó napot! Te vagy az új szomszédunk, ha nem tévedek?

Is eating 1,800 calories a day enough?

Elegendő napi 1800 kalória fogyasztása?

My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me.

Június 12-én van a születésnapom. Magdalena ugyanazon a napon és évben született, mint én.

Independence day is on September 7th.

A függetlenség napja szeptember 7-én van.

I will be working all day tomorrow.

Holnap egész nap dolgozni fogok.

I go into the city every day.

Minden nap bemegyek a városba.