Translation meaning & definition of the word "dawn" into Hungarian language
A "hajnal" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Dawn
[Hajnal]/dɔn/
noun
1. The first light of day
- "We got up before dawn"
- "They talked until morning"
- synonym:
- dawn ,
- dawning ,
- morning ,
- aurora ,
- first light ,
- daybreak ,
- break of day ,
- break of the day ,
- dayspring ,
- sunrise ,
- sunup ,
- cockcrow
1. A nap első fénye
- "Hajnal előtt felkeltünk"
- "Reggelig beszélgettek"
- szinonimája:
- hajnal ,
- hajnalban ,
- reggel ,
- Aurora ,
- első fény ,
- napszak ,
- a nap szünet ,
- nap tavasz ,
- napkelte ,
- sunup ,
- kakaszivár
2. The earliest period
- "The dawn of civilization"
- "The morning of the world"
- synonym:
- dawn ,
- morning
2. A legkorábbi időszak
- "A civilizáció hajnala"
- "A világ reggele"
- szinonimája:
- hajnal ,
- reggel
3. An opening time period
- "It was the dawn of the roman empire"
- synonym:
- dawn
3. Nyitási időszak
- "A római birodalom hajnala volt"
- szinonimája:
- hajnal
verb
1. Become clear or enter one's consciousness or emotions
- "It dawned on him that she had betrayed him"
- "She was penetrated with sorrow"
- synonym:
- click ,
- get through ,
- dawn ,
- come home ,
- get across ,
- sink in ,
- penetrate ,
- fall into place
1. Világossá válik, vagy belép az ember tudatába vagy érzelmébe
- "Arra hajnalodott, hogy elárulta őt"
- "Bánattal áthatolták"
- szinonimája:
- kattintás ,
- átjutni ,
- hajnal ,
- gyere haza ,
- mosogató be ,
- behatol ,
- esik a helyére
2. Appear or develop
- "The age of computers had dawned"
- synonym:
- dawn
2. Megjelenik vagy fejlődik
- "A számítógépek kora felébredt"
- szinonimája:
- hajnal
3. Become light
- "It started to dawn, and we had to get up"
- synonym:
- dawn
3. Világossá válik
- "Hajnal kezdődött, és fel kellett kelnünk"
- szinonimája:
- hajnal
Examples of using
The darkest hour is just before the dawn.
A pirkadat előtti óra a legsötétebb.
The darkest hour is just before the dawn.
A virradat előtti óra a legsötétebb.
The darkest hour is just before the dawn.
A hajnal előtti óra a legsötétebb.