Translation meaning & definition of the word "cross" into Hungarian language
A "kereszt" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
Cross
[Kereszt]noun
1. A wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece
- synonym:
- cross
1. Egy fából készült szerkezet, amely függőleges oszlopból áll, keresztirányú darabbal
- szinonimája:
- kereszt
2. A marking that consists of lines that cross each other
- synonym:
- crisscross ,
- cross ,
- mark
2. Jelölés, amely vonalakból áll, amelyek keresztezik egymást
- szinonimája:
- keresztezett ,
- kereszt ,
- jelölés
3. A representation of the structure on which jesus was crucified
- Used as an emblem of christianity or in heraldry
- synonym:
- Cross
3. Annak a szerkezetnek a ábrázolása, amelyen jézust keresztre feszítették
- A kereszténység emblémájaként vagy a heraldika során használják
- szinonimája:
- Kereszt
4. Any affliction that causes great suffering
- "That is his cross to bear"
- "He bears his afflictions like a crown of thorns"
- synonym:
- cross ,
- crown of thorns
4. Bármilyen szenvedés, amely nagy szenvedést okoz
- "Ez a keresztje, amelyet viselni kell"
- "Olyan szenvedéseit viseli, mint a töviskorona"
- szinonimája:
- kereszt ,
- tövis korona
5. (genetics) an organism that is the offspring of genetically dissimilar parents or stock
- Especially offspring produced by breeding plants or animals of different varieties or breeds or species
- "A mule is a cross between a horse and a donkey"
- synonym:
- hybrid ,
- crossbreed ,
- cross
5. ( genetika ) olyan szervezet, amely genetikailag eltérő szülők vagy állományok utódai
- Különösen tenyésztő növények vagy különböző fajtájú vagy fajtájú állatok által termelt utódok
- "Az öszvér egy kereszt a ló és a szamár között"
- szinonimája:
- hibrid ,
- keresztezett ,
- kereszt
6. (genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids
- synonym:
- hybridization ,
- hybridisation ,
- crossbreeding ,
- crossing ,
- cross ,
- interbreeding ,
- hybridizing
6. ( genetika ) különféle állatfajok vagy fajták keverése, és így hibridek előállítása
- szinonimája:
- hibridizáció ,
- keresztezés ,
- átkelő ,
- kereszt ,
- hibridizáló
verb
1. Travel across or pass over
- "The caravan covered almost 100 miles each day"
- synonym:
- traverse ,
- track ,
- cover ,
- cross ,
- pass over ,
- get over ,
- get across ,
- cut through ,
- cut across
1. Átutazni vagy átadni
- "A lakókocsi napi csaknem 100 mérföldet tett ki"
- szinonimája:
- keresztirányú ,
- pálya ,
- borító ,
- kereszt ,
- át ,
- túljutni ,
- átjutni ,
- átvágni ,
- vágja át
2. Meet at a point
- synonym:
- intersect ,
- cross
2. Találkozzunk egy ponton
- szinonimája:
- keresztező ,
- kereszt
3. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
- "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
- "Foil your opponent"
- synonym:
- thwart ,
- queer ,
- spoil ,
- scotch ,
- foil ,
- cross ,
- frustrate ,
- baffle ,
- bilk
3. Akadályozzák vagy megakadályozzák a ( erőfeszítéseit, terveit vagy vágyait )
- "Ami végül minden kihívót csalódást okozott, az ruth csodálatos szeptemberi hulláma"
- "Lángold az ellenfelet"
- szinonimája:
- thwart ,
- queer ,
- elront ,
- skót ,
- fólia ,
- kereszt ,
- frusztrált ,
- terel ,
- Bilk
4. Fold so as to resemble a cross
- "She crossed her legs"
- synonym:
- cross
4. Hajtsa össze úgy, hogy hasonlítson a keresztre
- "Átlépte a lábát"
- szinonimája:
- kereszt
5. To cover or extend over an area or time period
- "Rivers traverse the valley floor", "the parking lot spans 3 acres"
- "The novel spans three centuries"
- synonym:
- cross ,
- traverse ,
- span ,
- sweep
5. Egy terület vagy időtartam lefedésére vagy meghosszabbítására
- "A folyók áthaladnak a völgy padlóján", "a parkoló 3 hektáron terjed"
- "A regény három évszázadra terjed ki"
- szinonimája:
- kereszt ,
- keresztirányú ,
- span ,
- söpör
6. Meet and pass
- "The trains crossed"
- synonym:
- cross
6. Találkozz és menj
- "A vonatok keresztezték"
- szinonimája:
- kereszt
7. Trace a line through or across
- "Cross your `t'"
- synonym:
- cross
7. Nyomon követheti a vonalat vagy az egészet
- "Átlépni a" t'"
- szinonimája:
- kereszt
8. Breed animals or plants using parents of different races and varieties
- "Cross a horse and a donkey"
- "Mendel tried crossbreeding"
- "These species do not interbreed"
- synonym:
- crossbreed ,
- cross ,
- hybridize ,
- hybridise ,
- interbreed
8. Állatokat vagy növényeket tenyészthet különböző fajú és fajtájú szülők felhasználásával
- "Keresztezz egy lovat és egy szamárot"
- "Mendel megpróbálta a keresztezést"
- "Ezek a fajok nem keresztezik egymást"
- szinonimája:
- keresztezett ,
- kereszt ,
- hibridizál ,
- hibridise
adjective
1. Extending or lying across
- In a crosswise direction
- At right angles to the long axis
- "Cross members should be all steel"
- "From the transverse hall the stairway ascends gracefully"
- "Transversal vibrations"
- "Transverse colon"
- synonym:
- cross(a) ,
- transverse ,
- transversal ,
- thwartwise
1. Kiterjesztve vagy fekve
- Keresztirányban
- Derékszögben a hosszú tengelyhez
- "A kereszttagoknak minden acélnak kell lenniük"
- "A keresztirányú csarnokból a lépcső kecsesen emelkedik fel"
- "Transzverzális rezgések"
- "Keresztirányú vastagbél"
- szinonimája:
- kereszt ( a ) ,
- keresztirányú ,
- thwartwise
2. Annoyed and irritable
- synonym:
- crabbed ,
- crabby ,
- cross ,
- fussy ,
- grouchy ,
- grumpy ,
- bad-tempered ,
- ill-tempered
2. Bosszantott és ingerlékeny
- szinonimája:
- Crabbed ,
- Crabby ,
- kereszt ,
- büdös ,
- nyüzsgő ,
- morcos ,
- rossz edzett ,
- rosszul edzett