Translation meaning & definition of the word "coy" into Hungarian language

adjective

1. Affectedly modest or shy especially in a playful or provocative way

synonym:
• coy
,
• demure
,
• overmodest

1. Érintetten szerény vagy félénk, különösen játékos vagy provokatív módon

szinonimája:
• Coy
,
• demure
,
• túl modern

2. Showing marked and often playful or irritating evasiveness or reluctance to make a definite or committing statement

• "A politician coy about his intentions"

synonym:
• coy

2. Markáns és gyakran játékos vagy irritáló kitérő képesség vagy vonakodás határozott vagy kötelező nyilatkozatot tenni

• "Egy politikus vágyakozik szándékaira"

szinonimája:
• Coy

3. Modestly or warily rejecting approaches or overtures

• "Like a wild young colt, very inquisitive but very coy and not to be easily cajoled"

synonym:
• coy

3. Szerényen vagy óvatosan elutasítja a megközelítéseket vagy a túllépéseket

• "Mint egy vad fiatal csikó, nagyon kíváncsi, de nagyon barátságos és nem könnyű cajolozni"

szinonimája:
• Coy