Translation meaning & definition of the word "court" into Hungarian language

noun

1. An assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

synonym:
• court
,
• tribunal
,
• judicature

1. Bírói ügyek intézésére szolgáló közgyűlés (beleértve egy vagy több bírót)

szinonimája:
• bíróság
,
• törvényszék
,
• bírói testület

2. A room in which a lawcourt sits

• "Television cameras were admitted in the courtroom"

synonym:
• court
,
• courtroom

2. Egy szoba, amelyben egy bíróság ül

• "„a tárgyalóteremben bevitték a televíziós kamerákat“"

szinonimája:
• bíróság
,
• tárgyalóterem

3. The sovereign and his advisers who are the governing power of a state

synonym:
• court
,
• royal court

3. A szuverén és tanácsadói, akik egy állam kormányzó hatalma

szinonimája:
• bíróság
,
• királyi udvar

4. A specially marked horizontal area within which a game is played

• "Players had to reserve a court in advance"

synonym:
• court

4. Egy speciálisan megjelölt vízszintes terület, amelyen belül egy játékot játszanak

• "„a játékosoknak előre le kellett foglalniuk egy pályát“"

szinonimája:
• bíróság

5. Australian woman tennis player who won many major championships (born in 1947)

synonym:
• Court
,
• Margaret Court

5. Ausztrál női teniszező, aki számos jelentős bajnokságot nyert (született 1947-ben)

szinonimája:
• Bíróság
,
• Margit udvar

6. The family and retinue of a sovereign or prince

synonym:
• court
,
• royal court

6. Egy uralkodó vagy herceg családja és kísérete

szinonimája:
• bíróság
,
• királyi udvar

7. A hotel for motorists

• Provides direct access from rooms to parking area

synonym:
• motor hotel
,
• motor inn
,
• motor lodge
,
• tourist court
,
• court

7. Egy szálloda autósok számára

• Közvetlen hozzáférést biztosít a szobákból a parkolóba

szinonimája:
• motor szálloda
,
• motoros fogadó
,
• motorház
,
• turisztikai bíróság
,
• bíróság

8. A tribunal that is presided over by a magistrate or by one or more judges who administer justice according to the laws

synonym:
• court
,
• lawcourt
,
• court of law
,
• court of justice

8. Törvényszék, amelynek elnöke egy bíró vagy egy vagy több bíró, akik a törvények szerint igazságot szolgáltatnak

szinonimája:
• bíróság
,
• törvényszék

9. The residence of a sovereign or nobleman

• "The king will visit the duke's court"

synonym:
• court

9. Egy szuverén vagy nemes lakhelye

• "„a király meglátogatja a herceg udvarát“"

szinonimája:
• bíróság

10. An area wholly or partly surrounded by walls or buildings

• "The house was built around an inner court"

synonym:
• court
,
• courtyard

10. Teljesen vagy részben falakkal vagy épületekkel körülvett terület

• "„a ház egy belső udvar köré épült“"

szinonimája:
• bíróság
,
• udvar

11. Respectful deference

• "Pay court to the emperor"

synonym:
• court
,
• homage

11. Tiszteletteljes tisztelet

• "„fizess udvart a császárnak“"

szinonimája:
• bíróság
,
• hódolat

verb

1. Make amorous advances towards

• "John is courting mary"

synonym:
• woo
,
• court
,
• romance
,
• solicit

1. Tegyen szerelmi előrelépést felé

• "„jános udvarol máriának“"

szinonimája:
• udvarol
,
• bíróság
,
• románc
,
• kér

2. Seek someone's favor

• "China is wooing russia"

synonym:
• woo
,
• court

2. Keresd valaki kegyeit

• "„kína udvarol oroszországnak“"

szinonimája:
• udvarol
,
• bíróság

3. Engage in social activities leading to marriage

• "We were courting for over ten years"

synonym:
• court

3. Vegyen részt a házassághoz vezető társadalmi tevékenységekben

• "„több mint tíz évig udvaroltunk“"

szinonimája:
• bíróság