Translation meaning & definition of the word "copy" into Hungarian language

noun

1. A reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)

synonym:
• transcript
,
• copy

1. ( pl. jogi vagy iskolai nyilvántartás )

szinonimája:
• átirat
,
• másolat

2. A thing made to be similar or identical to another thing

• "She made a copy of the designer dress"

• "The clone was a copy of its ancestor"

synonym:
• copy

2. Egy dolog, amely hasonló vagy azonos egy másik dologgal

• "Példányt készített a designer ruháról"

• "A klón őse másolata volt"

szinonimája:
• másolat

3. Matter to be printed

• Exclusive of graphical materials

synonym:
• copy
,
• written matter

3. Nyomtatandó anyag

• Kizárólag grafikus anyagok

szinonimája:
• másolat
,
• írásbeli ügy

4. Material suitable for a journalistic account

• "Catastrophes make good copy"

synonym:
• copy

4. Újságírói fiókhoz megfelelő anyag

• "A katasztrófák jó másolatot készítenek"

szinonimája:
• másolat

verb

1. Copy down as is

• "The students were made to copy the alphabet over and over"

synonym:
• copy

1. Másolja le, ahogy van

• "A hallgatókat arra késztették, hogy újra és újra másolják az ábécét"

szinonimája:
• másolat

2. Reproduce someone's behavior or looks

• "The mime imitated the passers-by"

• "Children often copy their parents or older siblings"

synonym:
• imitate
,
• copy
,
• simulate

2. Reprodukálja valaki viselkedését vagy kinézetét

• "A mime utánozta a járókelőket"

• "A gyermekek gyakran másolják szüleiket vagy idősebb testvéreiket"

szinonimája:
• utánozza
,
• másolat
,
• szimulálni

3. Reproduce or make an exact copy of

• "Replicate the cell"

• "Copy the genetic information"

synonym:
• replicate
,
• copy

3. Reprodukálja vagy pontos másolatot készít

• "Ismételje meg a cellát"

• "Másolja a genetikai információkat"

szinonimája:
• replikátum
,
• másolat

4. Make a replica of

• "Copy that drawing"

• "Re-create a picture by rembrandt"

synonym:
• copy
,
• re-create

4. Készítsen másolatot

• "Másolja azt a rajzot"

• "Újra hozzon létre egy képet rembrandt által"

szinonimája:
• másolat
,
• újra létrehozni

Examples of using

Presidential sex scandals always make good copy.

Az elnöki szexbotrányok mindig jó hatással vannak a példányszámra.

Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.

Finom színárnyalati eltérések különböztetik meg az eredetit a másolattól.