Translation meaning & definition of the word "confidence" into Hungarian language

noun

1. Freedom from doubt

• Belief in yourself and your abilities

• "His assurance in his superiority did not make him popular"

• "After that failure he lost his confidence"

• "She spoke with authority"

synonym:
• assurance
,
• self-assurance
,
• confidence
,
• self-confidence
,
• authority
,
• sureness

1. Kétségmentesség

• Hit magadban és képességeidben

• "Fölényében tett bizonyossága nem tette népszerűvé"

• "A kudarc után elvesztette bizalmát"

• "Hatalommal beszélt"

szinonimája:
• bizonyosság
,
• önbizalom
,
• bizalom
,
• hatóság
,
• sziréness

2. A feeling of trust (in someone or something)

• "I have confidence in our team"

• "Confidence is always borrowed, never owned"

synonym:
• confidence

2. Bizalom érzése ( valakiben vagy valamiben )

• "Bízom a csapatunkban"

• "A bizalmat mindig kölcsönzik, soha nem birtokolja"

szinonimája:
• bizalom

3. A state of confident hopefulness that events will be favorable

• "Public confidence in the economy"

synonym:
• confidence

3. Magabiztos reménység, hogy az események kedvezőek lesznek

• "Közbizalom a gazdaságban"

szinonimája:
• bizalom

4. A trustful relationship

• "He took me into his confidence"

• "He betrayed their trust"

synonym:
• confidence
,
• trust

4. Megbízható kapcsolat

• "Befogadott a bizalmába"

• "Elárulta a bizalmukat"

szinonimája:
• bizalom

5. A secret that is confided or entrusted to another

• "Everyone trusted him with their confidences"

• "The priest could not reveal her confidences"

synonym:
• confidence

5. Titok, amelyet egy másiknak bíztak meg vagy bíztak meg

• "Mindenki bízott benne bizalommal"

• "A pap nem tudta felfedni bizalmát"

szinonimája:
• bizalom