Translation meaning & definition of the word "commission" into Hungarian language
A "bizottság" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
Commission
[Bizottság]noun
1. A special group delegated to consider some matter
- "A committee is a group that keeps minutes and loses hours" - milton berle
- synonym:
- committee ,
- commission
1. Egy speciális csoport, amelyet delegáltak valamilyen kérdés megfontolására
- "A bizottság olyan csoport, amely perceket tart és órákat veszít" - milton berle
- szinonimája:
- bizottság ,
- jutalék
2. A fee for services rendered based on a percentage of an amount received or collected or agreed to be paid (as distinguished from a salary)
- "He works on commission"
- synonym:
- commission
2. A nyújtott szolgáltatások díja a kapott, begyűjtött vagy befizetett összeg százalékos aránya alapján (, különböztetve a ) fizetéstől
- "Megbízáson dolgozik"
- szinonimája:
- jutalék
3. The act of granting authority to undertake certain functions
- synonym:
- commission ,
- commissioning
3. Az engedélyező hatóság bizonyos funkciók elvégzésére
- szinonimája:
- jutalék ,
- üzembe helyezés
4. The state of being in good working order and ready for operation
- "Put the ships into commission"
- "The motor was out of commission"
- synonym:
- commission
4. Jó állapotban van és készen áll a működésre
- "Engedje üzembe a hajókat"
- "A motor nem volt üzembe helyezve"
- szinonimája:
- jutalék
5. A group of representatives or delegates
- synonym:
- deputation ,
- commission ,
- delegation ,
- delegacy ,
- mission
5. Képviselők vagy küldöttek csoportja
- szinonimája:
- deputáció ,
- jutalék ,
- küldöttség ,
- átruházás ,
- misszió
6. A formal statement of a command or injunction to do something
- "The judge's charge to the jury"
- synonym:
- commission ,
- charge ,
- direction
6. Hivatalos nyilatkozat a parancsról vagy a rendelkezésről, hogy tegyen valamit
- "A bíró vádja a zsűri számára"
- szinonimája:
- jutalék ,
- díj ,
- irány
7. An official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces
- synonym:
- commission ,
- military commission
7. Egy kormány által kiállított hivatalos dokumentum, amely a fegyveres erők tisztjének rangját ruházza fel a címzettre
- szinonimája:
- jutalék ,
- katonai bizottság
8. The act of committing a crime
- synonym:
- perpetration ,
- commission ,
- committal
8. Bűncselekmény elkövetése
- szinonimája:
- elkövetés ,
- jutalék ,
- elkötelezett
9. A special assignment that is given to a person or group
- "A confidential mission to london"
- "His charge was deliver a message"
- synonym:
- mission ,
- charge ,
- commission
9. Egy személynek vagy csoportnak adott különleges megbízás
- "Bizalmas küldetés londonba"
- "A vádja üzenetet küldött"
- szinonimája:
- misszió ,
- díj ,
- jutalék
verb
1. Put into commission
- Equip for service
- Of ships
- synonym:
- commission
1. Üzembe helyezték
- Berendezés szervizhez
- Hajók
- szinonimája:
- jutalék
2. Place an order for
- synonym:
- commission
2. Rendeljen
- szinonimája:
- jutalék
3. Charge with a task
- synonym:
- commission
3. Díj egy feladattal
- szinonimája:
- jutalék