Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "comfort" into Hungarian language

A "kényelem" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre

EnglishHungarian

Comfort

[Kényelem]
/kəmfərt/

noun

1. A state of being relaxed and feeling no pain

  • "He is a man who enjoys his comfort"
  • "She longed for the comfortableness of her armchair"
    synonym:
  • comfort
  • ,
  • comfortableness

1. Nyugodt állapot és fájdalommentesség

  • "Olyan ember, aki élvezi kényelmét"
  • "Vágyakozott a karosszék kényelmességére"
    szinonimája:
  • kényelem

2. A feeling of freedom from worry or disappointment

    synonym:
  • comfort

2. Aggodalomtól vagy csalódástól való mentesség érzése

    szinonimája:
  • kényelem

3. The act of consoling

  • Giving relief in affliction
  • "His presence was a consolation to her"
    synonym:
  • consolation
  • ,
  • comfort
  • ,
  • solace

3. Vigasztaló cselekedet

  • Megkönnyebbülés a szenvedés során
  • "Jelenléte vigasztalást jelentett neki"
    szinonimája:
  • vigasz
  • ,
  • kényelem
  • ,
  • vigasztalás

4. A freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state

  • "A life of luxury and ease"
  • "He had all the material comforts of this world"
    synonym:
  • ease
  • ,
  • comfort

4. A pénzügyi nehézségektől való mentesség, amely elősegíti a kényelmes államot

  • "Luxus és könnyű élet"
  • "Volt a világ minden anyagi kényelme"
    szinonimája:
  • könnyű
  • ,
  • kényelem

5. Satisfaction or physical well-being provided by a person or thing

  • "His friendship was a comfort"
  • "A padded chair was one of the room's few comforts"
    synonym:
  • comfort

5. Személy vagy dolog által nyújtott elégedettség vagy fizikai jólét

  • "Barátsága vigasz volt"
  • "Egy párnázott szék volt a szoba néhány kényelme"
    szinonimája:
  • kényelem

6. Bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together

    synonym:
  • quilt
  • ,
  • comforter
  • ,
  • comfort
  • ,
  • puff

6. Ágynemű két rétegből, töltelékkel töltve és összevarrva

    szinonimája:
  • paplan
  • ,
  • vigasztaló
  • ,
  • kényelem
  • ,
  • puff

7. Assistance, such as that provided to an enemy or to a known criminal

  • "It gave comfort to the enemy"
    synonym:
  • comfort

7. Segítség, például az ellenségnek vagy egy ismert bűnözőnek nyújtott segítség

  • "Kényelmet adott az ellenségnek"
    szinonimája:
  • kényelem

verb

1. Give moral or emotional strength to

    synonym:
  • comfort
  • ,
  • soothe
  • ,
  • console
  • ,
  • solace

1. Erkölcsi vagy érzelmi erőt adni

    szinonimája:
  • kényelem
  • ,
  • nyugtató
  • ,
  • konzol
  • ,
  • vigasztalás

2. Lessen pain or discomfort

  • Alleviate
  • "Ease the pain in your legs"
    synonym:
  • comfort
  • ,
  • ease

2. Csökkenti a fájdalmat vagy a kellemetlenséget

  • Enyhít
  • "Könnyítse a lábad fájdalmát"
    szinonimája:
  • kényelem
  • ,
  • könnyű

Examples of using

If he is in middle circumstances his clothes will be chosen chiefly for comfort.
Ha átlagos körülmények között van, a ruháit főleg a kényelem szempontjából választja ki.
She lives in comfort.
A hölgy kényelemben él.
He worked hard in order that his family might live in comfort.
Keményen dolgozott, hogy a családja kényelmesen élhessen.