Translation meaning & definition of the word "choose" into Hungarian language

verb

1. Pick out, select, or choose from a number of alternatives

• "Take any one of these cards"

• "Choose a good husband for your daughter"

• "She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her"

synonym:
• choose
,
• take
,
• select
,
• pick out

1. Válasszon, válasszon vagy válasszon számos alternatívát

• "Vedd el az egyik ilyen kártyát"

• "Válasszon jó férjét a lányának"

• "Kiválasztott egy pár cipőt a tucat közül, amelyeket az eladó lány megmutatott neki"

szinonimája:
• választ
,
• vesz
,
• kiválaszt
,
• válassz ki

2. Select as an alternative over another

• "I always choose the fish over the meat courses in this restaurant"

• "She opted for the job on the east coast"

synonym:
• choose
,
• prefer
,
• opt

2. Válasszon alternatívát egy másik felett

• "Mindig a halat választom az étterem húsételein"

• "A keleti parton választotta a munkát"

szinonimája:
• választ
,
• inkább
,
• opt

3. See fit or proper to act in a certain way

• Decide to act in a certain way

• "She chose not to attend classes and now she failed the exam"

synonym:
• choose

3. Megfelelőnek vagy megfelelőnek látja bizonyos módon cselekedni

• Úgy dönt, hogy bizonyos módon cselekszik

• "Úgy döntött, hogy nem vesz részt órákon, és most kudarcot vallott"

szinonimája:
• választ

Examples of using

Which will he choose I wonder, Martial arts or death?

Vajon melyiket fogja választani? A harcművészetet, vagy a halált?

You should choose your friends very carefully.

A barátaid nagyon óvatosan válogasd meg.

You should choose a job in relation to your talents and interests.

A képességeiddel és érdeklődési köröddel kapcsolatos munkát kell választanod.

You may go with him if you choose.

Mehet vele is, ha gondolja.

You may choose any of them.

Bármelyiket választhatod.

You may choose whichever you want.

Azt választod, amelyiket akarod.

You may choose whichever book you like.

Azt a könyvet választhatod, amelyik tetszik.