Translation meaning & definition of the word "child" into Hungarian language

noun

1. A young person of either sex

• "She writes books for children"

• "They're just kids"

• "`tiddler' is a british term for youngster"

synonym:
• child
,
• kid
,
• youngster
,
• minor
,
• shaver
,
• nipper
,
• small fry
,
• tiddler
,
• tike
,
• tyke
,
• fry
,
• nestling

1. Mindkét nemű fiatal

• "Könyveket ír gyermekeknek"

• "Csak gyerekek"

• "A" tiddler "egy brit kifejezés a fiatalabb számára"

szinonimája:
• gyermek
,
• gyerek
,
• fiatalabb
,
• kiskorú
,
• borotva
,
• fogó
,
• kis sütés
,
• Tiddler
,
• Tike
,
• Tyke
,
• sütjük
,
• fészkelő

2. A human offspring (son or daughter) of any age

• "They had three children"

• "They were able to send their kids to college"

synonym:
• child
,
• kid

2. Bármilyen életkorú emberi utód ( fia vagy lánya )

• "Három gyermekük volt"

• "El tudták küldeni gyermekeiket egyetemre"

szinonimája:
• gyermek
,
• gyerek

3. An immature childish person

• "He remained a child in practical matters as long as he lived"

• "Stop being a baby!"

synonym:
• child
,
• baby

3. Éretlen gyerekes ember

• "Gyerek maradt gyakorlati ügyekben, amíg élt"

• "Hagyja abba, hogy csecsemő legyen!"

szinonimája:
• gyermek
,
• baba

4. A member of a clan or tribe

• "The children of israel"

synonym:
• child

4. Klán vagy törzs tagja

• "Izrael gyermekei"

szinonimája:
• gyermek

Examples of using

Please don't behave like a child.

Kérem nem viselkedje mint gyermek.

I want to be a child.

Gyerek akarok lenni.

I have taken care of this child ever since his parents died.

Én gondoskodom erről a gyermekről, mióta a szülei meghaltak.

How does it feel to be an only child?

Milyen érzés egykének lenni?

The little child was subjected to violence from his stepmother.

A kisgyermeket kínozta a mostohaanyja.

Tom doesn't like being treated like a child.

Tamás nem szereti, ha gyerekként kezelik őt.

This child looks like its father.

A gyerek úgy néz ki mint az apja.

When I was a child I often walked in the woods.

Gyerekkoromban gyakran sétáltam az erdőben.

I will look after this child.

Vigyázni fogok erre a gyerekre.

A child who has lost both his parents is called an orphan.

A mindkét szülőjét elvesztett gyereket árvának hívják.

Tom's wife is pregnant with their second child.

Tom felesége a második gyerekükkel terhes.

Do not put child into bag!

Ne tégy gyereket zacskóba!

Do not put child into bag!

Ne tégy gyereket zsákba!

My mother died when I was a child.

Édesanyám gyermekkoromban meghalt.

The child annoyed her with questions.

A gyermek kérdésekkel idegesítette.

The child annoyed him with questions.

A gyermek kérdésekkel idegesítette.

They all looked for the lost child.

Mindenki az eltűnt gyereket kereste.

I could swim well when I was a child.

Gyerekkoromban jól tudtam úszni.

When it comes to my child, the trouble never ends.

Ami a gyermekemet illeti, a gondok sohasem érnek véget.

When he was a child, he went to Paris three times.

Amikor gyermek volt, háromszor ment Párizsba.