Translation meaning & definition of the word "certain" into Hungarian language

adjective

1. Definite but not specified or identified

• "Set aside a certain sum each week"

• "To a certain degree"

• "Certain breeds do not make good pets"

• "Certain members have not paid their dues"

• "A certain popular teacher"

• "A certain mrs. jones"

synonym:
• certain(a)

1. Határozott, de nincs meghatározva vagy azonosítva

• "Hetente egy bizonyos összeget"

• "Bizonyos mértékben"

• "Egyes fajták nem hoznak jó háziállatokat"

• "Egyes tagok nem fizették meg díjaikat"

• "Egy bizonyos népszerű tanár"

• "Egy bizonyos mrs. jones"

szinonimája:
• bizonyos ( a )

2. Having or feeling no doubt or uncertainty

• Confident and assured

• "Felt certain of success"

• "Was sure (or certain) she had seen it"

• "Was very sure in his beliefs"

• "Sure of her friends"

synonym:
• certain(p)
,
• sure

2. Kétség vagy bizonytalanság

• Magabiztos és biztos

• "Bizonyos sikert érezte"

• "Biztos volt benne, hogy ( vagy bizonyos ) látta"

• "Nagyon biztos volt a hitében"

• "Biztos a barátainak"

szinonimája:
• bizonyos ( p )
,
• biztos

3. Established beyond doubt or question

• Definitely known

• "What is certain is that every effect must have a cause"

• "It is certain that they were on the bus"

• "His fate is certain"

• "The date for the invasion is certain"

synonym:
• certain(p)

3. Kétségtelenül vagy kérdés nélkül megalapozott

• Határozottan ismert

• "Az biztos, hogy minden hatásnak oknak kell lennie"

• "Biztos, hogy a buszon voltak"

• "A sorsa biztos"

• "Az invázió dátuma biztos"

szinonimája:
• bizonyos ( p )

4. Certain to occur

• Destined or inevitable

• "He was certain to fail"

• "His fate is certain"

• "In this life nothing is certain but death and taxes"- benjamin franklin

• "He faced certain death"

• "Sudden but sure regret"

• "He is sure to win"

synonym:
• certain
,
• sure

4. Bizonyos, hogy előfordul

• Szándékos vagy elkerülhetetlen

• "Biztos volt, hogy kudarcot vall"

• "A sorsa biztos"

• "Ebben az életben semmi sem biztos, csak a halál és az adók" - benjamin franklin

• "Bizonyos halállal szembesült"

• "Hirtelen, de biztosan sajnálom"

• "Biztosan nyer"

szinonimája:
• bizonyos
,
• biztos

5. Established irrevocably

• "His fate is sealed"

synonym:
• sealed
,
• certain

5. Visszavonhatatlanul megalapozott

• "Sorsa lezárult"

szinonimája:
• lezárt
,
• bizonyos

6. Reliable in operation or effect

• "A quick and certain remedy"

• "A sure way to distinguish the two"

• "Wood dust is a sure sign of termites"

synonym:
• certain
,
• sure

6. Megbízható működés vagy hatás

• "Gyors és bizonyos jogorvoslat"

• "A kettő megkülönböztetésének biztos módja"

• "A fapor a termeszek biztos jele"

szinonimája:
• bizonyos
,
• biztos

7. Exercising or taking care great enough to bring assurance

• "Be certain to disconnect the iron when you are through"

• "Be sure to lock the doors"

synonym:
• certain
,
• sure

7. Elég nagy testmozgás vagy gondozás ahhoz, hogy bizonyosságot nyújtson

• "Ügyeljen arra, hogy lekapcsolja a vasat, amikor átmész"

• "Ügyeljen az ajtók bezárására"

szinonimája:
• bizonyos
,
• biztos

Examples of using

Are you certain?

Biztos benne?

There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self.

A világegyetemnek csak egy olyan sarka van, amelyet biztosan megjavíthatsz, és ez te magad vagy.

The propagandist's purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human.

A propagandistának az a célja, hogy az emberek egyik csoportjával elfeledtesse azt, hogy a másik csoport is emberi lényekből áll.

I'm looking for a certain old woman.

Egy bizonyos öreg asszonyt keresek.

Is it certain that he will help us?

Biztos, hogy ő majd segít nekünk?

I am satisfied with my life in college to a certain extent.

Egy bizonyos fokig elégedett vagyok az életemmel a kollégiumban.

I met a certain Mr Smith.

Találkoztam egy bizonyos Mr Smith-szel.

Please make certain your seat belt is fastened.

Kérem, vegye biztosra, hogy be van kötve a biztonsági öve.