Translation meaning & definition of the word "bug" into Hungarian language

noun

1. General term for any insect or similar creeping or crawling invertebrate

synonym:
• bug

1. Általános kifejezés minden rovarra vagy hasonló kúszó vagy mászó gerinctelenre

szinonimája:
• bogár

2. A fault or defect in a computer program, system, or machine

synonym:
• bug
,
• glitch

2. Számítógépes program, rendszer vagy gép hibája vagy hibája

szinonimája:
• bogár
,
• glitch

3. A small hidden microphone

• For listening secretly

synonym:
• bug

3. Egy kis rejtett mikrofon

• Titokban hallgatni

szinonimája:
• bogár

4. Insects with sucking mouthparts and forewings thickened and leathery at the base

• Usually show incomplete metamorphosis

synonym:
• hemipterous insect
,
• bug
,
• hemipteran
,
• hemipteron

4. Rovarok szopó szájrészekkel és elülső részekkel megvastagodtak és bőresek az alján

• Általában hiányos metamorfózist mutatnak

szinonimája:
• félpótló rovar
,
• bogár
,
• hemipteran
,
• hemipteron

5. A minute life form (especially a disease-causing bacterium)

• The term is not in technical use

synonym:
• microbe
,
• bug
,
• germ

5. Egy perces életforma (, különösen egy betegséget okozó baktérium )

• A kifejezés nem műszaki használatban van

szinonimája:
• mikroba
,
• bogár
,
• csíra

verb

1. Annoy persistently

• "The children teased the boy because of his stammer"

synonym:
• tease
,
• badger
,
• pester
,
• bug
,
• beleaguer

1. Bosszantja kitartóan

• "A gyerekek dadogása miatt ugratják a fiút"

szinonimája:
• kötekedik
,
• borzasztó
,
• Pester
,
• bogár
,
• Beleaguer

2. Tap a telephone or telegraph wire to get information

• "The fbi was tapping the phone line of the suspected spy"

• "Is this hotel room bugged?"

synonym:
• wiretap
,
• tap
,
• intercept
,
• bug

2. Érintse meg a telefon vagy a távíró vezetékét az információk beszerzéséhez

• "Az fbi megérintette a gyanúsított kém telefonvonalát"

• "Ez a szállodai szoba hibás?"

szinonimája:
• wiretap
,
• csap
,
• elfog
,
• bogár

Examples of using

I dunno if it's a bug or what, but this software doesn't work right.

Nem tudom, hogy ez egy bug vagy sem, de ez a szoftver nem működik rendesen.

We are working to fix this bug.

Dolgozunk a hiba javításán.