Translation meaning & definition of the word "bright" into Hungarian language

adjective

1. Emitting or reflecting light readily or in large amounts

• "The sun was bright and hot"

• "A bright sunlit room"

synonym:
• bright

1. Könnyen vagy nagy mennyiségben bocsát ki vagy tükrözi a fényt

• "A nap fényes és meleg volt"

• "Fényes, napfényes szoba"

szinonimája:
• fényes

2. Having striking color

• "Bright dress"

• "Brilliant tapestries"

• "A bird with vivid plumage"

synonym:
• bright
,
• brilliant
,
• vivid

2. Feltűnő színű

• "Fényes ruha"

• "Ragyogó kárpitok"

• "Élénk tollazatú madár"

szinonimája:
• fényes
,
• ragyogó
,
• élénk

3. Characterized by quickness and ease in learning

• "Some children are brighter in one subject than another"

• "Smart children talk earlier than the average"

synonym:
• bright
,
• smart

3. A gyorsaság és a könnyű tanulás jellemzi

• "Néhány gyermek világosabb az egyik témában, mint a másik"

• "Az intelligens gyermekek az átlagnál korábban beszélnek"

szinonimája:
• fényes
,
• okos

4. Having lots of light either natural or artificial

• "The room was bright and airy"

• "A stage bright with spotlights"

synonym:
• bright

4. Sok természetes vagy mesterséges fény

• "A szoba világos és tágas volt"

• "Fényes színpad reflektorokkal"

szinonimája:
• fényes

5. Made smooth and bright by or as if by rubbing

• Reflecting a sheen or glow

• "Bright silver candlesticks"

• "A burnished brass knocker"

• "She brushed her hair until it fell in lustrous auburn waves"

• "Rows of shining glasses"

• "Shiny black patents"

synonym:
• bright
,
• burnished
,
• lustrous
,
• shining
,
• shiny

5. Sima és fényes lett, vagy úgy, mintha dörzsölne

• Fényvisszaverő fény vagy fény

• "Fényes ezüst gyertyatartók"

• "Egy csiszolt sárgaréz kopogtató"

• "Megtisztította a haját, amíg ragyogó auburn hullámokba esett"

• "Ragyogó szemüveg sorok"

• "Fényes fekete szabadalmak"

szinonimája:
• fényes
,
• csiszolt
,
• ragyogó

6. Splendid

• "The bright stars of stage and screen"

• "A bright moment in history"

• "The bright pageantry of court"

synonym:
• bright

6. Csodálatos

• "A színpad és a képernyő fényes csillagai"

• "Egy fényes pillanat a történelemben"

• "A bíróság fényes oldala"

szinonimája:
• fényes

7. Not made dim or less bright

• "Undimmed headlights"

• "Surprisingly the curtain started to rise while the houselights were still undimmed"

synonym:
• undimmed
,
• bright

7. Nem lett homályos vagy kevésbé fényes

• "Aluljáratlan fényszórók"

• "Meglepő módon a függöny felemelkedni kezdett, miközben a houselights még mindig nem volt megvilágítva"

szinonimája:
• undimmed
,
• fényes

8. Clear and sharp and ringing

• "The bright sound of the trumpet section"

• "The brilliant sound of the trumpets"

synonym:
• bright
,
• brilliant

8. Tiszta és éles és csengő

• "A trombita szakasz fényes hangja"

• "A trombiták ragyogó hangja"

szinonimája:
• fényes
,
• ragyogó

9. Characterized by happiness or gladness

• "Bright faces"

• "All the world seems bright and gay"

synonym:
• bright

9. Boldogság vagy öröm jellemzi

• "Fényes arcok"

• "Az egész világ fényesnek és melegnek tűnik"

szinonimája:
• fényes

10. Full or promise

• "Had a bright future in publishing"

• "The scandal threatened an abrupt end to a promising political career"

• "A hopeful new singer on broadway"

synonym:
• bright
,
• hopeful
,
• promising

10. Teljes vagy ígéretes

• "Fényes jövője volt a kiadásnak"

• "A botrány az ígéretes politikai karrier hirtelen véget vethet"

• "Egy reményteljes új énekes a broadway-n"

szinonimája:
• fényes
,
• reményteljes
,
• ígéretes

adverb

1. With brightness

• "The stars shone brilliantly"

• "The windows glowed jewel bright"

synonym:
• brilliantly
,
• brightly
,
• bright

1. Fényerővel

• "A csillagok ragyogóan ragyogtak"

• "Az ablakok fényesen ragyogtak ékszerrel"

szinonimája:
• ragyogóan
,
• fényesen
,
• fényes

Examples of using

What color is your urine: bright, tawny, reddish or golden brown?

Milyen színű a vizelete: világos, sötétsárga, vöröses vagy sörbarna?

He may well be proud of his bright son.

Az okos fiára akár büszke is lehet.

The use of bright colors is one of the features of his paintings.

A világos színek használata az egyik jellegzetessége a festményeinek.

A bright idea occurred to me.

Egy csodás ötlet jutott eszembe.

You have a bright future.

Ragyogó jövőd van.