Translation meaning & definition of the word "bridge" into Hungarian language

noun

1. A structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.

synonym:
• bridge
,
• span

1. Olyan szerkezet, amely lehetővé teszi az emberek vagy járművek számára az akadályok átlépését, például folyó, csatorna vagy vasút stb.

szinonimája:
• híd
,
• span

2. A circuit consisting of two branches (4 arms arranged in a diamond configuration) across which a meter is connected

synonym:
• bridge
,
• bridge circuit

2. Egy áramkör, amely két ágból áll ( 4 kar, gyémánt konfigurációban elrendezve ), amelyeken egy mérő csatlakozik

szinonimája:
• híd
,
• híd áramkör

3. Something resembling a bridge in form or function

• "His letters provided a bridge across the centuries"

synonym:
• bridge

3. Valami formájú vagy funkciós hídra emlékeztet

• "Levelei hídként szolgáltak az évszázadok során"

szinonimája:
• híd

4. The hard ridge that forms the upper part of the nose

• "Her glasses left marks on the bridge of her nose"

synonym:
• bridge

4. Az orr felső részét képező kemény gerinc

• "Szemüvege nyomokat hagyott az orra hídján"

szinonimája:
• híd

5. Any of various card games based on whist for four players

synonym:
• bridge

5. Bármelyik különféle kártyajáték, amely négy játékos számára síp alapján történik

szinonimája:
• híd

6. A wooden support that holds the strings up

synonym:
• bridge

6. Egy fából készült tartó, amely feltartja a húrokat

szinonimája:
• híd

7. A denture anchored to teeth on either side of missing teeth

synonym:
• bridge
,
• bridgework

7. Fogakhoz rögzített fogsor a hiányzó fogak mindkét oldalán

szinonimája:
• híd
,
• hídmunka

8. The link between two lenses

• Rests on the nose

synonym:
• bridge
,
• nosepiece

8. A két lencse közötti kapcsolat

• Az orrán nyugszik

szinonimája:
• híd
,
• orrdarab

9. An upper deck where a ship is steered and the captain stands

synonym:
• bridge
,
• bridge deck

9. Egy felső fedélzet, ahol egy hajót irányítanak, és a kapitány áll

szinonimája:
• híd
,
• híd fedélzet

verb

1. Connect or reduce the distance between

synonym:
• bridge
,
• bridge over

1. Csatlakoztassa vagy csökkentse a távolságot

szinonimája:
• híd

2. Make a bridge across

• "Bridge a river"

synonym:
• bridge

2. Hidat csinálj át

• "Híd egy folyó"

szinonimája:
• híd

3. Cross over on a bridge

synonym:
• bridge

3. Keresztezd át egy hídon

szinonimája:
• híd

Examples of using

This bridge looks steady.

Ez a híd stabilnak tűnik.

This bridge looks steady.

Ez a híd szilárdnak látszik.

The equal rights and survival of languages can be assured only if the European Union accepts a neutral, easy-to-learn bridge language for interethnic communication, introducing it step by step.

A nyelvek egyenjogúságát és megmaradását csak az biztosítaná, ha az Európai Unió egy semleges, könnyen megtanulható, fokozatosan bevezethető hídnyelvet fogadna el népei közötti, közvetítő nyelvként.

The least objectionable "bridge language", or interethnic language is the planned international language Esperanto.

A népek közötti nyelv szerepére az optimális "hídnyelv" a nemzetközi, tervezett nyelv, az eszperantó.

Look at the train going over the bridge.

Nézd a vonatot, amely éppen a hídon halad át.

The soldiers were guarding the bridge.

Katonák álltak őrt a hídnál.

The soldiers were guarding the bridge.

Katonák őrizték a hidat.

I walked along the river until I got to the iron bridge.

A folyó mentén sétáltam, míg a vas hídhoz nem értem.

This bridge looks secure.

Ez a híd biztonságosnak látszik.

This bridge was built two years ago.

Ezt a hidat két évvel ezelőtt építették.