Translation meaning & definition of the word "boss" into Hungarian language
A "főnök" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Boss
[Főnök]/bɑs/
noun
1. A person who exercises control over workers
- "If you want to leave early you have to ask the foreman"
- synonym:
- foreman ,
- chief ,
- gaffer ,
- honcho ,
- boss
1. Olyan személy, aki ellenőrzést gyakorol a munkavállalók felett
- "Ha korán el akar távozni, meg kell kérdeznie a művezetőt"
- szinonimája:
- művezető ,
- főnök ,
- gaffer ,
- honcho
2. A person responsible for hiring workers
- "The boss hired three more men for the new job"
- synonym:
- boss ,
- hirer
2. A munkavállalók felvételéért felelős személy
- "A főnök további három embert vett fel az új állásra"
- szinonimája:
- főnök ,
- bérlő
3. A person who exercises control and makes decisions
- "He is his own boss now"
- synonym:
- boss
3. Olyan személy, aki ellenőrzést gyakorol és döntéseket hoz
- "Ő a saját főnöke"
- szinonimája:
- főnök
4. A leader in a political party who controls votes and dictates appointments
- "Party bosses have a reputation for corruption"
- synonym:
- party boss ,
- political boss ,
- boss
4. Egy politikai párt vezetője, aki ellenőrzi a szavazatokat és diktálja a kinevezéseket
- "A pártfõnökök jó hírnevet szereznek a korrupcióról"
- szinonimája:
- párt főnök ,
- politikai főnök ,
- főnök
5. A circular rounded projection or protuberance
- synonym:
- knob ,
- boss
5. Kör alakú, lekerekített vetület vagy kiemelkedés
- szinonimája:
- gomb ,
- főnök
verb
1. Raise in a relief
- "Embossed stationery"
- synonym:
- emboss ,
- boss ,
- stamp
1. Emelj fel egy megkönnyebbülést
- "Dombornyomott levélpapír"
- szinonimája:
- dombornyom ,
- főnök ,
- bélyegző
adjective
1. Exceptionally good
- "A boss hand at carpentry"
- "His brag cornfield"
- synonym:
- boss ,
- brag
1. Rendkívül jó
- "Főnök kéz az ácsnál"
- "A brag kukoricamezője"
- szinonimája:
- főnök ,
- bragg
Examples of using
Tom is Mary's boss.
Tom Mary főnöke.
I slept with my boss.
Lefeküdtem a főnökömmel.
He pretended not to hear his boss.
Úgy tett, mintha nem hallaná a főnökét.