Translation meaning & definition of the word "born" into Hungarian language

noun

1. British nuclear physicist (born in germany) honored for his contributions to quantum mechanics (1882-1970)

synonym:
• Born
,
• Max Born

1. A németországban született ( brit nukleáris fizikus ) kitüntetést kapott a kvantummechanikához nyújtott hozzájárulásáért ( 1882-1970 )

szinonimája:
• Született
,
• Max született

adjective

1. Brought into existence

• "He was a child born of adultery"

synonym:
• born

1. Létrejött

• "Házasságtörésből született gyermek"

szinonimája:
• született

2. Being talented through inherited qualities

• "A natural leader"

• "A born musician"

• "An innate talent"

synonym:
• natural
,
• born(p)
,
• innate(p)

2. Tehetséges az örökölt tulajdonságok révén

• "Természetes vezető"

• "Született zenész"

• "Bennszülött tehetség"

szinonimája:
• természetes
,
• született ( p )
,
• veleszületett ( p )

Examples of using

My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me.

A születésnapom június 12-én van. Magdalena ugyanazon a napon és ugyanabban az évben született, mint én.

Nixon was born in California.

Nixon Kaliforniában született.

She was born lucky.

A hölgy szerencsés csillagzat alatt született.

She was born lucky.

A hölgy burokban született.

She was born lucky.

A hölgy szerencsésnek született.

I was born in 1972.

Ezerkilencszázhetvenkettőben születtem.

I was born in 1972.

Születési évem 1972.

She was born in a remote village in Nepal.

Egy eldugott nepáli faluban született.

I was born in the north, but now I live in Florida.

Északon születtem, de most Floridában lakom.

This is the house where I was born.

Ez a szülőházam.

This is the house where I was born.

Ez az a ház, ahol születtem.

Jack was born on August the tenth.

Jack augusztus elsején született.

She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.

Ő épp egy nemzedékkel született a rabszolgaság után. Olyan időben, amikor még nem voltak autók az úton, vagy repülők az égen, amikor egy hozzá hasonló két ok miatt nem szavazhatott: mert nő volt, és a bőrszíne miatt.

My father died before I was born.

Apám a születésem előtt meghalt.

My father died before I was born.

Apám meghalt, mielőtt megszülettem.

I was born and raised in Tokyo.

Tokióban születtem és nevelkedtem.

I was born in Kyoto.

Kiotóban születtem.

I was born in a small town called Nara.

Egy Nara nevű kisvárosban születtem.