Translation meaning & definition of the word "boisterous" into Hungarian language

adjective

1. Noisy and lacking in restraint or discipline

• "A boisterous crowd"

• "A social gathering that became rambunctious and out of hand"

• "A robustious group of teenagers"

• "Beneath the rumbustious surface of his paintings is sympathy for the vulnerability of ordinary human beings"

• "An unruly class"

synonym:
• boisterous
,
• rambunctious
,
• robustious
,
• rumbustious
,
• unruly

1. Zajos, hiányzik a korlátozás vagy a fegyelem

• "Egy heves tömeg"

• "Egy társadalmi összejövetel, amely nehézkessé és kezéből fakad"

• "Robusztus tinédzsercsoport"

• "Festményeinek zümmögő felülete alatt együttérzés mutatkozik a hétköznapi emberek sebezhetősége iránt"

• "Egy engedetlen osztály"

szinonimája:
• fenséges
,
• rambuncious
,
• robosztus
,
• zümmögő
,
• engedetlen

2. Full of rough and exuberant animal spirits

• "Boisterous practical jokes"

• "Knockabout comedy"

synonym:
• boisterous
,
• knockabout

2. Tele durva és dús állati szellemekkel

• "Bohócos gyakorlati viccek"

• "Knockabout komédia"

szinonimája:
• fenséges
,
• Knockabout

3. Violently agitated and turbulent

• "Boisterous winds and waves"

• "The fierce thunders roar me their music"- ezra pound

• "Rough weather"

• "Rough seas"

synonym:
• boisterous
,
• fierce
,
• rough

3. Hevesen izgatott és viharos

• "Fonott szél és hullámok"

• "A heves mennydörgések ordítanak nekem a zenéjüket" - ezra pound

• "Durva időjárás"

• "Durva tengerek"

szinonimája:
• fenséges
,
• heves
,
• durva