Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "block" into Hungarian language

A "blokk" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre

EnglishHungarian

Block

[Blokk]
/blɑk/

noun

1. A solid piece of something (usually having flat rectangular sides)

  • "The pyramids were built with large stone blocks"
    synonym:
  • block

1. Szilárd darab valami ( általában lapos téglalap alakú oldallal )

  • "A piramisokat nagy kőtömbökkel építették"
szinonimája:
  • blokk

2. A rectangular area in a city surrounded by streets and usually containing several buildings

  • "He lives in the next block"
    synonym:
  • block
  • ,
  • city block

2. Téglalap alakú terület utcákkal körülvett városban, amely általában több épületet tartalmaz

  • "A következő blokkban él"
szinonimája:
  • blokk,
  • városi blokk

3. A three-dimensional shape with six square or rectangular sides

    synonym:
  • block
  • ,
  • cube

3. Háromdimenziós alak, hat négyzet vagy téglalap alakú oldallal

szinonimája:
  • blokk,
  • kocka

4. A number or quantity of related things dealt with as a unit

  • "He reserved a large block of seats"
  • "He held a large block of the company's stock"
    synonym:
  • block

4. Egységként kezelt kapcsolódó dolgok száma vagy mennyisége

  • "Nagy helyet foglalott el"
  • "Nagy blokkot tartott a társaság részvényeiben"
szinonimája:
  • blokk

5. Housing in a large building that is divided into separate units

  • "There is a block of classrooms in the west wing"
    synonym:
  • block

5. Ház egy nagy épületben, amely külön egységekre oszlik

  • "Van egy osztálytermi blokk a nyugati szárnyban"
szinonimája:
  • blokk

6. (computer science) a sector or group of sectors that function as the smallest data unit permitted

  • "Since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably"
    synonym:
  • block

6. ( számítástechnika ) egy olyan ágazat vagy ágazatcsoport, amely a legkisebb adat egységként működik

  • "Mivel a blokkokat gyakran egyetlen szektorként definiálják, a" blokk "és a" szektor "kifejezéseket néha felcserélhetően használják"
szinonimája:
  • blokk

7. An inability to remember or think of something you normally can do

  • Often caused by emotional tension
  • "I knew his name perfectly well but i had a temporary block"
    synonym:
  • block
  • ,
  • mental block

7. Képtelenség arra, hogy emlékezzen vagy gondoljon valamire, amit általában megtehet

  • Gyakran érzelmi feszültség okozza
  • "Nagyon jól ismerem a nevét, de volt egy ideiglenes blokkom"
szinonimája:
  • blokk,
  • mentális blokk

8. A simple machine consisting of a wheel with a groove in which a rope can run to change the direction or point of application of a force applied to the rope

    synonym:
  • pulley
  • ,
  • pulley-block
  • ,
  • pulley block
  • ,
  • block

8. Egy egyszerű gép, amely egy horonyval ellátott kerékből áll, amelyben egy kötél futhat, hogy megváltoztassa a kötélre kifejtett erő irányát vagy alkalmazási pontját

szinonimája:
  • szíjtárcsa,
  • szíjtárcsa,
  • szíjtárcsa,
  • blokk

9. A metal casting containing the cylinders and cooling ducts of an engine

  • "The engine had to be replaced because the block was cracked"
    synonym:
  • engine block
  • ,
  • cylinder block
  • ,
  • block

9. Fémöntvény, amely tartalmazza a motor hengereit és hűtővezetékeit

  • "A motort ki kellett cserélni, mert a blokk repedt"
szinonimája:
  • motorblokk,
  • hengerblokk,
  • blokk

10. An obstruction in a pipe or tube

  • "We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe"
    synonym:
  • blockage
  • ,
  • block
  • ,
  • closure
  • ,
  • occlusion
  • ,
  • stop
  • ,
  • stoppage

10. Akadály egy csőben vagy csőben

  • "Vízvezeték-szerelőt kellett hívnunk, hogy tisztítsuk meg a csatorna elzáródását"
szinonimája:
  • elzáródás,
  • blokk,
  • bezárás,
  • elzáródás,
  • megállás,
  • leállás

11. A platform from which an auctioneer sells

  • "They put their paintings on the block"
    synonym:
  • auction block
  • ,
  • block

11. Egy platform, ahonnan az aukciós ügynök elad

  • "Festményeiket a blokkra helyezték"
szinonimája:
  • aukciós blokk,
  • blokk

12. The act of obstructing or deflecting someone's movements

    synonym:
  • blocking
  • ,
  • block

12. Valaki mozgásának akadályozása vagy eltérítése

szinonimája:
  • blokkoló,
  • blokk

verb

1. Render unsuitable for passage

  • "Block the way"
  • "Barricade the streets"
  • "Stop the busy road"
    synonym:
  • barricade
  • ,
  • block
  • ,
  • blockade
  • ,
  • stop
  • ,
  • block off
  • ,
  • block up
  • ,
  • bar

1. Átjárásra alkalmatlanná teszi

  • "Blokkolja az utat"
  • "Barikád az utcákon"
  • "Állítsa le a forgalmas utat"
szinonimája:
  • barikád,
  • blokk,
  • blokád,
  • megállás,
  • blokkolja,
  • blokkolja fel,
  • bár

2. Hinder or prevent the progress or accomplishment of

  • "His brother blocked him at every turn"
    synonym:
  • obstruct
  • ,
  • blockade
  • ,
  • block
  • ,
  • hinder
  • ,
  • stymie
  • ,
  • stymy
  • ,
  • embarrass

2. Akadályozzák vagy megakadályozzák a

  • "A bátyja minden fordulóban blokkolta őt"
szinonimája:
  • akadályozó,
  • blokád,
  • blokk,
  • akadály,
  • Stymie,
  • Stymy,
  • zavarba

3. Stop from happening or developing

  • "Block his election"
  • "Halt the process"
    synonym:
  • stop
  • ,
  • halt
  • ,
  • block
  • ,
  • kibosh

3. Ne történjen meg vagy fejlődjön

  • "Blokkolja a választását"
  • "Állítsa le a folyamatot"
szinonimája:
  • megállás,
  • megállás,
  • blokk,
  • Kibosh

4. Interfere with or prevent the reception of signals

  • "Jam the voice of america"
  • "Block the signals emitted by this station"
    synonym:
  • jam
  • ,
  • block

4. Zavarhatja vagy megakadályozhatja a jelek vételét

  • "Jam az amerikai hang"
  • "Blokkolja az állomás által kibocsátott jeleket"
szinonimája:
  • lekvár,
  • blokk

5. Run on a block system

  • "Block trains"
    synonym:
  • block

5. Futtasson egy blokk rendszeren

  • "Vonatok blokkolása"
szinonimája:
  • blokk

6. Interrupt the normal function of by means of anesthesia

  • "Block a nerve"
  • "Block a muscle"
    synonym:
  • block

6. Érzéstelenítés útján szakítsa meg a normál működést

  • "Blokkolja az ideget"
  • "Blokkolja az izmokat"
szinonimája:
  • blokk

7. Shut out from view or get in the way so as to hide from sight

  • "The thick curtain blocked the action on the stage"
  • "The trees obstruct my view of the mountains"
    synonym:
  • obstruct
  • ,
  • block

7. Zárja ki a kilátást, vagy lépjen be az útba, hogy elrejtse a látót

  • "A vastag függöny blokkolta a színpadon a műveletet"
  • "A fák akadályozzák a hegyekre néző képemet"
szinonimája:
  • akadályozó,
  • blokk

8. Stamp or emboss a title or design on a book with a block

  • "Block the book cover"
    synonym:
  • block

8. Bélyegzővel vagy dombornyomással egy címet vagy mintát egy blokkos könyvre

  • "Blokkolja a könyvborítót"
szinonimája:
  • blokk

9. Obstruct

  • "My nose is all stuffed"
  • "Her arteries are blocked"
    synonym:
  • stuff
  • ,
  • lug
  • ,
  • choke up
  • ,
  • block

9. Akadályozó

  • "Az orrom mind meg van töltve"
  • "Artériái blokkolva vannak"
szinonimája:
  • cucc,
  • lug,
  • fojtani,
  • blokk

10. Block passage through

  • "Obstruct the path"
    synonym:
  • obstruct
  • ,
  • obturate
  • ,
  • impede
  • ,
  • occlude
  • ,
  • jam
  • ,
  • block
  • ,
  • close up

10. Blokk áthaladás

  • "Akadályozza az utat"
szinonimája:
  • akadályozó,
  • tompa,
  • akadályozni,
  • elzáródik,
  • lekvár,
  • blokk,
  • közelről

11. Support, secure, or raise with a block

  • "Block a plate for printing"
  • "Block the wheels of a car"
    synonym:
  • block

11. Támogassa, biztosítsa vagy emelje fel blokkkal

  • "Blokkoljon egy lemezt nyomtatáshoz"
  • "Blokkolja az autó kerekeit"
szinonimája:
  • blokk

12. Impede the movement of (an opponent or a ball)

  • "Block an attack"
    synonym:
  • parry
  • ,
  • block
  • ,
  • deflect

12. Akadályozzák az ( ellenfél vagy labda ) mozgását

  • "Támadás blokkolása"
szinonimája:
  • Parry,
  • blokk,
  • elhajlik

13. Be unable to remember

  • "I'm drawing a blank"
  • "You are blocking the name of your first wife!"
    synonym:
  • forget
  • ,
  • block
  • ,
  • blank out
  • ,
  • draw a blank

13. Nem tud emlékezni

  • "Üres rajzot készítek"
  • "Ön blokkolja első feleségének nevét!"
szinonimája:
  • elfelejt,
  • blokk,
  • ki,
  • rajzoljon egy üres képet

14. Shape by using a block

  • "Block a hat"
  • "Block a garment"
    synonym:
  • block

14. Alakzatot blokk segítségével

  • "Kalap blokkolása"
  • "Blokkolja a ruhát"
szinonimája:
  • blokk

15. Shape into a block or blocks

  • "Block the graphs so one can see the results clearly"
    synonym:
  • block

15. Alakítson blokkokká vagy blokkokká

  • "Blokkolja a grafikonokat, hogy az eredmények egyértelműen láthatók legyenek"
szinonimája:
  • blokk

16. Prohibit the conversion or use of (assets)

  • "Blocked funds"
  • "Freeze the assets of this hostile government"
    synonym:
  • freeze
  • ,
  • block
  • ,
  • immobilize
  • ,
  • immobilise

16. Megtiltják a ( eszközök ) átalakítását vagy felhasználását

  • "Zárt alapok"
  • "Fagyasztja be ennek az ellenséges kormánynak a vagyonát"
szinonimája:
  • fagyasztott,
  • blokk,
  • immobilizálja,
  • immobilizál