Translation meaning & definition of the word "blind" into Hungarian language

noun

1. People who have severe visual impairments, considered as a group

• "He spent hours reading to the blind"

synonym:
• blind

1. Súlyos látássérült emberek, akiket csoportnak tekintnek

• "Órákat töltött a vakok felé olvasva"

szinonimája:
• vak

2. A hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)

• "He waited impatiently in the blind"

synonym:
• blind

2. Egy rejtekhely, amelyet a vadászok néha használnak ( különösen a kacsavadászok )

• "Türelmetlenül várt a vakban"

szinonimája:
• vak

3. A protective covering that keeps things out or hinders sight

• "They had just moved in and had not put up blinds yet"

synonym:
• blind
,
• screen

3. Védőburkolat, amely megakadályozza a dolgokat vagy akadályozza a látást

• "Éppen beköltöztek, és még nem tettek be redőnyöket"

szinonimája:
• vak
,
• képernyő

4. Something intended to misrepresent the true nature of an activity

• "He wasn't sick--it was just a subterfuge"

• "The holding company was just a blind"

synonym:
• subterfuge
,
• blind

4. Valami, amelynek célja a tevékenység valódi természetének félrevezetése

• "Nem volt beteg - ez csak egy bűnbánat"

• "A holdingtársaság csak vak volt"

szinonimája:
• subterfuge
,
• vak

verb

1. Render unable to see

synonym:
• blind

1. Nem látja

szinonimája:
• vak

2. Make blind by putting the eyes out

• "The criminals were punished and blinded"

synonym:
• blind

2. Vakossá teszi azáltal, hogy kihúzza a szemét

• "A bűnözőket megbüntették és elvakították"

szinonimája:
• vak

3. Make dim by comparison or conceal

synonym:
• blind
,
• dim

3. Homályossá teszi összehasonlítva vagy elrejtve

szinonimája:
• vak
,
• homályos

adjective

1. Unable to see

• "A person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision"--kenneth jernigan

synonym:
• blind
,
• unsighted

1. Képtelen látni

• "Egy ember vak, olyan mértékben, hogy alternatív technikákat kell kidolgoznia, hogy hatékonyan elvégezze azokat a dolgokat, amelyeket látással tenné, ha normális látása lenne" - kenneth jernigan

szinonimája:
• vak
,
• nem látott

2. Unable or unwilling to perceive or understand

• "Blind to a lover's faults"

• "Blind to the consequences of their actions"

synonym:
• blind

2. Képtelen vagy nem hajlandó észlelni vagy megérteni

• "Vak a szerető hibáira"

• "Vak a cselekedeteik következményeire"

szinonimája:
• vak

3. Not based on reason or evidence

• "Blind hatred"

• "Blind faith"

• "Unreasoning panic"

synonym:
• blind
,
• unreasoning

3. Nem okon vagy bizonyítékokon alapul

• "Vak gyűlölet"

• "Vak hit"

• "Indokolatlan pánik"

szinonimája:
• vak
,
• indokolatlan

Examples of using

Love is blind.

A szerelem vak.