Translation meaning & definition of the word "bind" into Hungarian language

noun

1. Something that hinders as if with bonds

synonym:
• bind

1. Valami, ami akadályozza, mintha kötésekkel lenne

szinonimája:
• kötés

verb

1. Stick to firmly

• "Will this wallpaper adhere to the wall?"

synonym:
• adhere
,
• hold fast
,
• bond
,
• bind
,
• stick
,
• stick to

1. Ragaszkodj szilárdan

• "Ez a háttérkép tapad a falhoz?"

szinonimája:
• tapad
,
• tartsa gyorsan
,
• kötvény
,
• kötés
,
• bot
,
• ragaszkodni

2. Create social or emotional ties

• "The grandparents want to bond with the child"

synonym:
• bind
,
• tie
,
• attach
,
• bond

2. Társadalmi vagy érzelmi kapcsolatokat teremt

• "A nagyszülők kötni akarnak a gyermekkel"

szinonimája:
• kötés
,
• nyakkendő
,
• csatol
,
• kötvény

3. Make fast

• Tie or secure, with or as if with a rope

• "The chinese would bind the feet of their women"

synonym:
• bind

3. Gyorsan

• Kötni vagy rögzíteni, kötéllel vagy úgy, mintha

• "A kínaiak kötik a nőik lábát"

szinonimája:
• kötés

4. Wrap around with something so as to cover or enclose

synonym:
• bind
,
• bandage

4. Tekerje körül valamit, hogy eltakarja vagy bezárja

szinonimája:
• kötés
,
• kötszer

5. Secure with or as if with ropes

• "Tie down the prisoners"

• "Tie up the old newspapers and bring them to the recycling shed"

synonym:
• tie down
,
• tie up
,
• bind
,
• truss

5. Rögzítve kötelekkel vagy úgy, mintha

• "Kötsd le a foglyokat"

• "Csatlakoztassa a régi újságokat, és vigye őket az újrahasznosító fészerbe"

szinonimája:
• leköt
,
• kötés
,
• rács

6. Bind by an obligation

• Cause to be indebted

• "He's held by a contract"

• "I'll hold you by your promise"

synonym:
• oblige
,
• bind
,
• hold
,
• obligate

6. Kötelező

• Oka az eladósodásnak

• "Szerződés birtokolja"

• "Meg fogom tartani téged az ígéreted szerint"

szinonimája:
• kötelez
,
• kötés
,
• tart

7. Provide with a binding

• "Bind the books in leather"

synonym:
• bind

7. Biztosítson egy kötelező érvényű

• "Kötje össze a könyveket bőrben"

szinonimája:
• kötés

8. Fasten or secure with a rope, string, or cord

• "They tied their victim to the chair"

synonym:
• tie
,
• bind

8. Rögzítse vagy rögzítse kötéllel, zsinórral vagy zsinórral

• "Az áldozatokat a székhez kötötték"

szinonimája:
• nyakkendő
,
• kötés

9. Form a chemical bond with

• "The hydrogen binds the oxygen"

synonym:
• bind

9. Kémiai kötést képeznek

• "A hidrogén köti az oxigént"

szinonimája:
• kötés

10. Cause to be constipated

• "These foods tend to constipate you"

synonym:
• constipate
,
• bind

10. Az ok székrekedésre kerül

• "Ezek az ételek általában székrekednek téged"

szinonimája:
• székrekedés
,
• kötés

Examples of using

Help me bind the papers into bundles.

Segíts nekem kötegelni az újságokat.