Translation meaning & definition of the word "bend" into Hungarian language

noun

1. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

1. Egy görbe kör alakú szegmense

• "Kanyar az úton"

• "Egy csaló az ösvényen"

szinonimája:
• kanyarod
,
• Crook
,
• csavar
,
• fordul

2. Movement that causes the formation of a curve

synonym:
• bending
,
• bend

2. Mozgás, amely görbe kialakulását okozza

szinonimája:
• hajlítás
,
• kanyarod

3. Curved segment (of a road or river or railroad track etc.)

synonym:
• bend
,
• curve

3. Út, folyó vagy vasúti pálya ívelt szegmense (

szinonimája:
• kanyarod
,
• görbe

4. An angular or rounded shape made by folding

• "A fold in the napkin"

• "A crease in his trousers"

• "A plication on her blouse"

• "A flexure of the colon"

• "A bend of his elbow"

synonym:
• fold
,
• crease
,
• plication
,
• flexure
,
• crimp
,
• bend

4. Szögletes vagy lekerekített alak, hajtogatással

• "Hajtogatás a szalvétában"

• "Gyűrűt a nadrágjában"

• "Egy blúz a blúzján"

• "A vastagbél rugalmassága"

• "A könyök kanyarja"

szinonimája:
• hajtás
,
• gyűrődés
,
• plication
,
• hajlítás
,
• crimp
,
• kanyarod

5. A town in central oregon at the eastern foot of the cascade range

synonym:
• Bend

5. Egy város oregon központjában, a cascade hegység keleti lábánál

szinonimája:
• Bend

6. Diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left

synonym:
• bend
,
• bend dexter

6. Átlós vonal, amely a jobb felső sarokból a bal alsó sarokba halad

szinonimája:
• kanyarod
,
• hajlítsa meg a dextert

verb

1. Form a curve

• "The stick does not bend"

synonym:
• bend
,
• flex

1. Alakítson ki egy görbét

• "A bot nem hajlik"

szinonimája:
• kanyarod
,
• flex

2. Change direction

• "The road bends"

synonym:
• bend

2. Irányváltás

• "Az út meghajlik"

szinonimája:
• kanyarod

3. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

3. A ( műanyag tárgy ) görbe vagy szög alakúvá válik

• "Hajlítsa meg a rúd"

• "Csavarja be a tésztát egy zsinórra"

• "Az erős ember elfordíthat egy vasrudat"

szinonimája:
• flex
,
• kanyarod
,
• deform
,
• csavar
,
• fordul

4. Bend one's back forward from the waist on down

• "He crouched down"

• "She bowed before the queen"

• "The young man stooped to pick up the girl's purse"

synonym:
• crouch
,
• stoop
,
• bend
,
• bow

4. Hajlítsa hátra a derékot lefelé

• "Lerohant"

• "Meghajolt a királynő előtt"

• "A fiatalember lehajolt, hogy felvegye a lány pénztárcáját"

szinonimája:
• goromba
,
• lehajol
,
• kanyarod
,
• íj

5. Turn from a straight course, fixed direction, or line of interest

synonym:
• deflect
,
• bend
,
• turn away

5. Forduljon egyenes pályáról, rögzített irányból vagy érdeklődési körből

szinonimája:
• elhajlik
,
• kanyarod
,
• forduljon el

6. Bend a joint

• "Flex your wrists"

• "Bend your knees"

synonym:
• flex
,
• bend

6. Hajlítsa meg az ízületet

• "Rugja meg a csuklóját"

• "Hajlítsa meg térdét"

szinonimája:
• flex
,
• kanyarod