Translation meaning & definition of the word "behind" into Hungarian language
A "mögött" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Behind
[Mögött]/bɪhaɪnd/
noun
1. The fleshy part of the human body that you sit on
- "He deserves a good kick in the butt"
- "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
- synonym:
- buttocks ,
- nates ,
- arse ,
- butt ,
- backside ,
- bum ,
- buns ,
- can ,
- fundament ,
- hindquarters ,
- hind end ,
- keister ,
- posterior ,
- prat ,
- rear ,
- rear end ,
- rump ,
- stern ,
- seat ,
- tail ,
- tail end ,
- tooshie ,
- tush ,
- bottom ,
- behind ,
- derriere ,
- fanny ,
- ass
1. Az emberi test húsos része, amelyen ülsz
- "Megérdemel egy jó rúgást a fenekén"
- "Ülsz a rajongódon, és semmit sem csinálsz?"
- szinonimája:
- fenék ,
- nates ,
- szamár ,
- tompa ,
- hátsó oldal ,
- bum ,
- zsemle ,
- tud ,
- alap ,
- hátsó negyed ,
- hátsó vég ,
- Keister ,
- hátsó ,
- prat ,
- dudor ,
- szigorú ,
- ülés ,
- farok ,
- farok vége ,
- Toshie ,
- tush ,
- alsó ,
- mögött ,
- derriere ,
- fanny
adjective
1. Having the lower score or lagging position in a contest
- "Behind by two points"
- "The 8th inning found the home team trailing"
- synonym:
- behind(p)
1. Alacsonyabb pontszámmal vagy lemaradó pozícióval rendelkezik egy versenyen
- "Két ponttal mögött"
- "A 8. játékrész a hazai csapatot hátrahagyta"
- szinonimája:
- mögött ( p )
adverb
1. In or to or toward the rear
- "He followed behind"
- "Seen from behind, the house is more imposing than it is from the front"
- "The final runners were far behind"
- synonym:
- behind
1. Hátul vagy felé
- "Ő követte"
- "Hátulról nézve a ház impozánsabb, mint elölről"
- "A végső futók messze elmaradtak"
- szinonimája:
- mögött
2. Remaining in a place or condition that has been left or departed from
- "When he died he left much unfinished work behind"
- "Left a large family behind"
- "The children left their books behind"
- "He took off with a squeal of tires and left the other cars far behind"
- synonym:
- behind
2. Megmaradt vagy elhagyott helyen vagy állapotban marad
- "Amikor meghalt, sok befejezetlen munkát hagyott hátra"
- "Nagy családot hagyott hátra"
- "A gyerekek hátrahagyták könyveiket"
- "Gumiabroncsokkal indult, és a többi autót messze hagyta"
- szinonimája:
- mögött
3. Of timepieces
- "The clock is almost an hour slow"
- "My watch is running behind"
- synonym:
- behind ,
- slow
3. Időmérők
- "Az óra majdnem egy óra lassú"
- "Az órám mögött fut"
- szinonimája:
- mögött ,
- lassú
4. In or into an inferior position
- "Fell behind in his studies"
- "Their business was lagging behind in the competition for customers"
- synonym:
- behind
4. Alacsonyabb helyzetbe vagy
- "Elmaradt a tanulmányaiban"
- "Üzletük elmaradt az ügyfelek versenyében"
- szinonimája:
- mögött
5. In debt
- "He fell behind with his mortgage payments"
- "A month behind in the rent"
- "A company that has been run behindhand for years"
- "In arrears with their utility bills"
- synonym:
- behind ,
- behindhand ,
- in arrears
5. Adósságban
- "Elmaradt a jelzálog-kifizetésekkel"
- "Egy hónappal később a bérleti díjban"
- "Egy olyan társaság, amelyet évek óta hátráltatnak"
- "Hátralékban a közüzemi számlákkal"
- szinonimája:
- mögött ,
- hátsó ,
- hátralékban
Examples of using
Tom shut the door behind him.
Tom becsukta az ajtót maga mögött.
There used to be a big cherry tree behind my house.
A házam mögött régen egy nagy cseresznyefa állt.
This is like fighting someone with one arm tied behind your back.
Ez olyan, mint úgy küzdeni valaki ellen, hogy az egyik kezed hátra van kötve.