Examples of using
Go and say goodbye to him before he leaves.
Menj és búcsúzz el tőle, mielőtt elmegy.
I can see you've done that before.
Úgy látom, már csináltad ezt korábban.
It is absolutely necessary that you drink the medicine before sleeping.
Rendkívül fontos, hogy elalvás előtt bevedd az orvosságot.
It is absolutely necessary that you drink the medicine before sleeping.
Rendkívül fontos, hogy elalvás előtt bevegye az orvosságot.
She didn't come before two
Nem jött meg 2-ig.
She didn't come before two
Nem jött kettő előtt.
You should return all the library books before the end of the year.
Minden könyvtári könyvet vissza kell vinni év végéig.
Not before tomorrow afternoon.
Legkorábban holnap délután.
Learn to walk before you run.
Tanulj meg járni, mielőtt futni próbálsz.
He died before the ambulance arrived.
Meghalt, mielőtt a mentő megérkezett.
There is no such thing, at this stage of the world’s history in the United States, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looki
A világtörténelem mai állapotában az Egyesült Államokban nem létezik olyasmi, mint a független sajtó. Te tudod, és én is tudom. Egyetlen ember sincs közöttetek, aki meg meri írni a tisztességes véleményét, és ha megtennéd, már előre tudod, hogy az sohasem jelenne meg nyomtatásban. Engem minden héten azért fizetnek, hogy tartsam a véleményemet azon az újságon kívül, amellyel kapcsolatban vagyok. Közületek másokat hasonló keresettel, hasonló dolgokért fizetnek, és ha bármelyikőtök, aki elég őrült ahhoz, hogy
Eat your soup before it gets cold.
Edd meg a levest mielőtt kihűl.
He took a deep breath before entering his boss's office.
Nagy levegőt vett, mielőtt belépett a főnöke irodájába.
The thief cut the telephone lines before breaking into the house.
A tolvaj elvágta a telefonkábeleket, mielőtt betört a házba.
Japanese like to soak in hot water before going to sleep.
A japánok szeretnek forró vízben mártózni lefekvés előtt.
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
Igen bölcsen cselekszenek azok az emberek, akik még kikelés előtt megszámolják a csirkéiket, mert a csirkék olyan összevissza futkosnak, hogy lehetetlen megszámolni őket.
The dictionary is the only place where success comes before work.
A szótár az egyetlen hely, ahol a siker a munka előtt van.
The world famous Hungarian painter Mihály Munkácsy's Christ Trilogy includes the paintings entitled "Christ before Pilate", "Golgotha" and "Ecce Homo".
Munkácsy Mihály világhírű, magyar festőművész Krisztus-trilógiája a "Krisztus Pilátus előtt", a "Golgota" és az "Ecce Homo" című festményekből áll.
I have to finish up some things before I go.
Néhány dolgot még be kell fejeznem, mielőtt elmegyek.
"Have we met somewhere before?" asked the student.
"Nem találkoztunk már valamikor?" kérdezte a hallgató.
