Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "bed" into Hungarian language

Az "ágy" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre

EnglishHungarian

Bed

[Ágy]
/bɛd/

noun

1. A piece of furniture that provides a place to sleep

  • "He sat on the edge of the bed"
  • "The room had only a bed and chair"
    synonym:
  • bed

1. Bútordarab, amely alvási helyet biztosít

  • "Az ágy szélén ült"
  • "A szobában csak ágy és szék volt"
    szinonimája:
  • ágy

2. A plot of ground in which plants are growing

  • "The gardener planted a bed of roses"
    synonym:
  • bed

2. Egy talaj, amelyben növények nőnek

  • "A kertész rózsaágyat ültetett"
    szinonimája:
  • ágy

3. A depression forming the ground under a body of water

  • "He searched for treasure on the ocean bed"
    synonym:
  • bed
  • ,
  • bottom

3. Egy mélyedés, amely a talajt egy víztest alatt képezi

  • "Kincset keresett az óceánfenéken"
    szinonimája:
  • ágy
  • ,
  • alsó

4. (geology) a stratum of rock (especially sedimentary rock)

  • "They found a bed of sandstone"
    synonym:
  • bed

4. ( geológia ) kőzetréteg ( különösen üledékes kőzet )

  • "Találtak egy homokkő ágyat"
    szinonimája:
  • ágy

5. A stratum of ore or coal thick enough to be mined with profit

  • "He worked in the coal beds"
    synonym:
  • seam
  • ,
  • bed

5. Érc- vagy szénréteg, amely elég vastag ahhoz, hogy nyereséggel bányászható legyen

  • "Szénágyakban dolgozott"
    szinonimája:
  • varrás
  • ,
  • ágy

6. Single thickness of usually some homogeneous substance

  • "Slices of hard-boiled egg on a bed of spinach"
    synonym:
  • layer
  • ,
  • bed

6. Általában valamilyen homogén anyag egyetlen vastagsága

  • "Szeletek keményen főtt tojás egy spenót ágyon"
    szinonimája:
  • réteg
  • ,
  • ágy

7. The flat surface of a printing press on which the type form is laid in the last stage of producing a newspaper or magazine or book etc.

    synonym:
  • bed

7. A nyomda sík felülete, amelyre a típusformát az újság, magazin vagy könyv előállításának utolsó szakaszában helyezik el stb.

    szinonimája:
  • ágy

8. A foundation of earth or rock supporting a road or railroad track

  • "The track bed had washed away"
    synonym:
  • bed

8. Föld vagy szikla alapja, amely egy út- vagy vasúti pályát támogat

  • "A pályaágy lemosódott"
    szinonimája:
  • ágy

verb

1. Furnish with a bed

  • "The inn keeper could bed all the new arrivals"
    synonym:
  • bed

1. Bútorozott ágy

  • "A fogadóőr az összes új érkezőt lefektette"
    szinonimája:
  • ágy

2. Place (plants) in a prepared bed of soil

    synonym:
  • bed

2. Helyezze a ( növényeket ) egy előkészített talajágyba

    szinonimája:
  • ágy

3. Put to bed

  • "The children were bedded at ten o'clock"
    synonym:
  • bed

3. Lefeküdni

  • "A gyerekeket tíz órakor ágyba fektették"
    szinonimája:
  • ágy

4. Have sexual intercourse with

  • "This student sleeps with everyone in her dorm"
  • "Adam knew eve"
  • "Were you ever intimate with this man?"
    synonym:
  • sleep together
  • ,
  • roll in the hay
  • ,
  • love
  • ,
  • make out
  • ,
  • make love
  • ,
  • sleep with
  • ,
  • get laid
  • ,
  • have sex
  • ,
  • know
  • ,
  • do it
  • ,
  • be intimate
  • ,
  • have intercourse
  • ,
  • have it away
  • ,
  • have it off
  • ,
  • screw
  • ,
  • fuck
  • ,
  • jazz
  • ,
  • eff
  • ,
  • hump
  • ,
  • lie with
  • ,
  • bed
  • ,
  • have a go at it
  • ,
  • bang
  • ,
  • get it on
  • ,
  • bonk

4. Nemi kapcsolatban állnak

  • "Ez a hallgató mindenkivel alszik a kollégiumban"
  • "Ádám ismerte évát"
  • "Voltál már valaha intim ezzel az emberrel?"
    szinonimája:
  • együtt aludni
  • ,
  • gurulj a széna
  • ,
  • szerelem
  • ,
  • ki
  • ,
  • aludni
  • ,
  • feküdj
  • ,
  • szexelni
  • ,
  • tudom
  • ,
  • csináld
  • ,
  • légy intim
  • ,
  • közösüléssel rendelkeznek
  • ,
  • távolítsd el
  • ,
  • tedd le
  • ,
  • csavar
  • ,
  • fasz
  • ,
  • jazz
  • ,
  • eff
  • ,
  • púp
  • ,
  • fekszel
  • ,
  • ágy
  • ,
  • menj rá
  • ,
  • bumm
  • ,
  • add tovább
  • ,
  • bonk

5. Prepare for sleep

  • "I usually turn in at midnight"
  • "He goes to bed at the crack of dawn"
    synonym:
  • go to bed
  • ,
  • turn in
  • ,
  • bed
  • ,
  • crawl in
  • ,
  • kip down
  • ,
  • hit the hay
  • ,
  • hit the sack
  • ,
  • sack out
  • ,
  • go to sleep
  • ,
  • retire

5. Készülj fel aludni

  • "Általában éjfélkor fordulok be"
  • "A hajnal repedésén lefekszik"
    szinonimája:
  • menj lefeküdni
  • ,
  • fordulj be
  • ,
  • ágy
  • ,
  • mászkálj be
  • ,
  • kipip le
  • ,
  • eltalálja a széna
  • ,
  • nyomja meg a zsákot
  • ,
  • zsák ki
  • ,
  • menj aludni
  • ,
  • nyugdíjba vonulás

Examples of using

I'll go to bed early.
Korán lefekszem.
The mouse ran under the bed.
Az egér az ágy alá futott.
Go back to your bed.
Menj vissza az ágyadba!