Translation meaning & definition of the word "beam" into Hungarian language

noun

1. A signal transmitted along a narrow path

• Guides airplane pilots in darkness or bad weather

synonym:
• radio beam
,
• beam

1. Egy keskeny út mentén továbbított jel

• Vezet repülőgéppilótákat sötétben vagy rossz időben

szinonimája:
• rádiónyaláb
,
• sugárnyaláb

2. Long thick piece of wood or metal or concrete, etc., used in construction

synonym:
• beam

2. Hosszú vastag fadarab, fém vagy beton stb., amelyeket építésben használnak

szinonimája:
• sugárnyaláb

3. A group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation

synonym:
• beam
,
• ray
,
• electron beam

3. Az elektromágneses sugárzás szinte párhuzamos vonalainak csoportja

szinonimája:
• sugárnyaláb
,
• sugár
,
• elektronnyaláb

4. A column of light (as from a beacon)

synonym:
• beam
,
• beam of light
,
• light beam
,
• ray
,
• ray of light
,
• shaft
,
• shaft of light
,
• irradiation

4. Fényoszlop ( a jeladó ) alapján

szinonimája:
• sugárnyaláb
,
• fénysugár
,
• sugár
,
• tengely
,
• fény tengelye
,
• besugárzás

5. (nautical) breadth amidships

synonym:
• beam

5. ( tengeri ) szélességű közepette

szinonimája:
• sugárnyaláb

6. The broad side of a ship

• "They sighted land on the port beam"

synonym:
• beam

6. A hajó széles oldala

• "Látották a földet a kikötő gerendáján"

szinonimája:
• sugárnyaláb

7. A gymnastic apparatus used by women gymnasts

synonym:
• balance beam
,
• beam

7. Női tornászok által használt gimnasztikai készülék

szinonimája:
• mérlegnyaláb
,
• sugárnyaláb

verb

1. Smile radiantly

• Express joy through one's facial expression

synonym:
• beam

1. Mosolyogva ragyogóan

• Kifejezze az örömöt az arckifejezés révén

szinonimája:
• sugárnyaláb

2. Emit light

• Be bright, as of the sun or a light

• "The sun shone bright that day"

• "The fire beamed on their faces"

synonym:
• shine
,
• beam

2. Fényt bocsát ki

• Legyen fényes, mint a nap vagy a fény

• "A nap fényesen ragyogott azon a napon"

• "A tűz az arcukon sugárzott"

szinonimája:
• ragyog
,
• sugárnyaláb

3. Express with a beaming face or smile

• "He beamed his approval"

synonym:
• beam

3. Fejezze ki egy sugárzó arccal vagy mosolyogva

• "Megszólalt a jóváhagyása"

szinonimája:
• sugárnyaláb

4. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

• "We cannot air this x-rated song"

synonym:
• air
,
• send
,
• broadcast
,
• beam
,
• transmit

4. Sugárzás a rádióhullámokon keresztül, mint a rádióban vagy a televízióban

• "Nem tudjuk sugározni ezt az x-besorolású dalt"

szinonimája:
• levegő
,
• küld
,
• sugárzott
,
• sugárnyaláb
,
• továbbít

5. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

• "Her face glowed when she came out of the sauna"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

5. Arcszíne erős, élénk színű, például piros vagy rózsaszín

• "Arca ragyogott, amikor kijött a szaunából"

szinonimája:
• ragyog
,
• sugárnyaláb
,
• sugárzik

6. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

• "She was beaming with joy"

• "Her face radiated with happiness"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

6. Megtapasztalhatja a jó közérzetet vagy a boldogságot, mint a jó egészség vagy az intenzív érzelem

• "Örömmel sugárzott"

• "Arca boldogsággal sugárzott"

szinonimája:
• ragyog
,
• sugárnyaláb
,
• sugárzik