Translation meaning & definition of the word "authority" into Hungarian language

noun

1. The power or right to give orders or make decisions

• "He has the authority to issue warrants"

• "Deputies are given authorization to make arrests"

• "A place of potency in the state"

synonym:
• authority
,
• authorization
,
• authorisation
,
• potency
,
• dominance
,
• say-so

1. Hatalom vagy jog parancsok megadására vagy döntések meghozatalára

• "Jogosult parancsok kiadására"

• "A képviselők engedélyt kapnak letartóztatásokra"

• "A hatékonyság helye az államban"

szinonimája:
• hatóság
,
• engedély
,
• potencia
,
• dominancia
,
• mond-so

2. (usually plural) persons who exercise (administrative) control over others

• "The authorities have issued a curfew"

synonym:
• authority

2. ( általában többes számú ) személyek, akik ( közigazgatási ) ellenőrzést gyakorolnak mások felett

• "A hatóságok kijárási tilalmat adtak ki"

szinonimája:
• hatóság

3. An expert whose views are taken as definitive

• "He is an authority on corporate law"

synonym:
• authority

3. Egy szakértő, akinek véleményét véglegesnek tekintik

• "Ő a társasági jog hatósága"

szinonimája:
• hatóság

4. Freedom from doubt

• Belief in yourself and your abilities

• "His assurance in his superiority did not make him popular"

• "After that failure he lost his confidence"

• "She spoke with authority"

synonym:
• assurance
,
• self-assurance
,
• confidence
,
• self-confidence
,
• authority
,
• sureness

4. Kétségmentesség

• Hit magadban és képességeidben

• "Fölényében tett bizonyossága nem tette népszerűvé"

• "A kudarc után elvesztette bizalmát"

• "Hatalommal beszélt"

szinonimája:
• bizonyosság
,
• önbizalom
,
• bizalom
,
• hatóság
,
• sziréness

5. An administrative unit of government

• "The central intelligence agency"

• "The census bureau"

• "Office of management and budget"

• "Tennessee valley authority"

synonym:
• agency
,
• federal agency
,
• government agency
,
• bureau
,
• office
,
• authority

5. Közigazgatási egység

• "A központi hírszerző ügynökség"

• "A népszámlálási iroda"

• "Igazgatási és költségvetési hivatal"

• "Tennessee-völgyi hatóság"

szinonimája:
• ügynökség
,
• szövetségi ügynökség
,
• kormányzati ügynökség
,
• iroda
,
• hatóság

6. Official permission or approval

• "Authority for the program was renewed several times"

synonym:
• authority
,
• authorization
,
• authorisation
,
• sanction

6. Hivatalos engedély vagy jóváhagyás

• "A program tekintélyét többször megújították"

szinonimája:
• hatóság
,
• engedély
,
• szankció

7. An authoritative written work

• "This book is the final authority on the life of milton"

synonym:
• authority

7. Hiteles írásos munka

• "Ez a könyv a milton életének végső hatósága"

szinonimája:
• hatóság