Translation meaning & definition of the word "audience" into Hungarian language

noun

1. A gathering of spectators or listeners at a (usually public) performance

• "The audience applauded"

• "Someone in the audience began to cough"

synonym:
• audience

1. Nézők vagy hallgatók összegyűjtése egy ( általában nyilvános ) előadáson

• "A közönség tapsolt"

• "Valaki a közönségben köhögni kezdett"

szinonimája:
• közönség

2. The part of the general public interested in a source of information or entertainment

• "Every artist needs an audience"

• "The broadcast reached an audience of millions"

synonym:
• audience

2. Az információ vagy szórakozás forrása iránt érdeklődő lakosság azon része

• "Minden művésznek közönségre van szüksége"

• "Az adás millióinak közönségét érte el"

szinonimája:
• közönség

3. An opportunity to state your case and be heard

• "They condemned him without a hearing"

• "He saw that he had lost his audience"

synonym:
• hearing
,
• audience

3. Lehetőséget arra, hogy ismertesse az ügyét és meghallgassa

• "Meghallgatás nélkül elítélték"

• "Látta, hogy elvesztette közönségét"

szinonimája:
• meghallgatás
,
• közönség

4. A conference (usually with someone important)

• "He had a consultation with the judge"

• "He requested an audience with the king"

synonym:
• consultation
,
• audience
,
• interview

4. Konferencia ( általában valakivel, aki fontos )

• "Konzultációt folytatott a bíróval"

• "Közönséget kért a királynál"

szinonimája:
• konzultáció
,
• közönség
,
• interjú

Examples of using

His speech deeply affected the audience.

Beszéde mélyen érintette a hallgatóságot.

The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.

A közönség élvezte az előadását, mert az humoros volt.

The audience looked bored.

A közönség unottnak tűnt.

I cannot sing in front of an audience for shame.

Szégyellek közönség előtt énekelni.

The movie was so dull that the audience left one by one.

A film olyan unalmas volt, hogy a nézők egymás után távoztak.