Translation meaning & definition of the word "attain" into Hungarian language

verb

1. To gain with effort

• "She achieved her goal despite setbacks"

synonym:
• achieve
,
• accomplish
,
• attain
,
• reach

1. Erőfeszítéssel nyerni

• "A kudarcok ellenére elérte célját"

szinonimája:
• elérni
,
• megvalósítani
,
• elér
,
• elérési elérési elérési elérési elérési elérési elérési elérési elérési

2. Reach a point in time, or a certain state or level

• "The thermometer hit 100 degrees"

• "This car can reach a speed of 140 miles per hour"

synonym:
• reach
,
• hit
,
• attain

2. Elérni egy időpontot, vagy egy bizonyos állapotot vagy szintet

• "A hőmérő 100 fokot ért el"

• "Ez az autó elérheti a 140 mérföld / óra sebességet"

szinonimája:
• elérési elérési elérési elérési elérési elérési elérési elérési elérési
,
• találat
,
• elér

3. Find unexpectedly

• "The archeologists chanced upon an old tomb"

• "She struck a goldmine"

• "The hikers finally struck the main path to the lake"

synonym:
• fall upon
,
• strike
,
• come upon
,
• light upon
,
• chance upon
,
• come across
,
• chance on
,
• happen upon
,
• attain
,
• discover

3. Váratlanul talál

• "A régészek egy régi sírra csúsztak"

• "Megütött egy aranybányát"

• "A túrázók végül elérték a tóhoz vezető fő utat"

szinonimája:
• esik rá
,
• sztrájk
,
• gyerünk
,
• világít
,
• esély
,
• találkozz
,
• történik
,
• elér
,
• felfedezni

4. Reach a destination, either real or abstract

• "We hit detroit by noon"

• "The water reached the doorstep"

• "We barely made it to the finish line"

• "I have to hit the mac machine before the weekend starts"

synonym:
• reach
,
• make
,
• attain
,
• hit
,
• arrive at
,
• gain

4. Elérni egy rendeltetési helyet, akár valós, akár elvont

• "Délre megütöttük detroitot"

• "A víz elérte a küszöböt"

• "Alig jutottunk el a célba"

• "A hétvégi indulás előtt meg kell ütnem a mac gépet"

szinonimája:
• elérési elérési elérési elérési elérési elérési elérési elérési elérési
,
• csinál
,
• elér
,
• találat
,
• érkezik
,
• nyereség