Translation meaning & definition of the word "assumption" into Hungarian language
A "feltételezés" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
Assumption
[Feltételezés]noun
1. A statement that is assumed to be true and from which a conclusion can be drawn
- "On the assumption that he has been injured we can infer that he will not to play"
- synonym:
- premise ,
- premiss ,
- assumption
1. Igaznak vélt nyilatkozat, amelyből következtetést lehet levonni
- "Feltételezve, hogy megsérült, arra következtethetünk, hogy nem fog játszani"
- szinonimája:
- premissza ,
- premiss ,
- feltételezés
2. A hypothesis that is taken for granted
- "Any society is built upon certain assumptions"
- synonym:
- assumption ,
- supposition ,
- supposal
2. Egy hipotézis, amelyet magától értetődőnek tekintnek
- "Bármely társadalom bizonyos feltételezésekre épül"
- szinonimája:
- feltételezés ,
- supsosal
3. The act of taking possession of or power over something
- "His assumption of office coincided with the trouble in cuba"
- "The nazi assumption of power in 1934"
- "He acquired all the company's assets for ten million dollars and the assumption of the company's debts"
- synonym:
- assumption ,
- laying claim
3. Valami birtoklása vagy hatalma
- "Hivatali feltételezése egybeesett a kubai problémákkal"
- "A náci hatalomfelvétel 1934-ben"
- "Tízmillió dollárért megszerezte a társaság összes eszközét és a társaság adósságainak feltételezését"
- szinonimája:
- feltételezés ,
- igény
4. Celebration in the roman catholic church of the virgin mary's being taken up into heaven when her earthly life ended
- Corresponds to the dormition in the eastern orthodox church
- synonym:
- Assumption ,
- Assumption of Mary ,
- August 15
4. Ünnepség a szűz mária római katolikus egyházában, amikor a földi élete véget ért
- Megfelel a keleti ortodox egyház dormíciójának
- szinonimája:
- Feltételezés ,
- Mária Mennybemenetele ,
- Augusztus 15
5. (christianity) the taking up of the body and soul of the virgin mary when her earthly life had ended
- synonym:
- Assumption
5. ( kereszténység ) szűz mária testének és lelkének felvétele, amikor földi élete véget ért
- szinonimája:
- Feltételezés
6. Audacious (even arrogant) behavior that you have no right to
- "He despised them for their presumptuousness"
- synonym:
- presumption ,
- presumptuousness ,
- effrontery ,
- assumption
6. Merész ( még arrogáns ) viselkedés, amelyre nincs joga
- "Megvetette őket a váratlanságuk miatt"
- szinonimája:
- vélelem ,
- feltételezhetőség ,
- kiütés ,
- feltételezés
7. The act of assuming or taking for granted
- "Your assumption that i would agree was unwarranted"
- synonym:
- assumption
7. Feltételezése vagy magától értetődőnek tekintése
- "Az a feltételezésed, hogy egyetértek, indokolatlan"
- szinonimája:
- feltételezés