Translation meaning & definition of the word "assist" into Hungarian language

noun

1. The activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

• "He gave me an assist with the housework"

• "Could not walk without assistance"

• "Rescue party went to their aid"

• "Offered his help in unloading"

synonym:
• aid
,
• assist
,
• assistance
,
• help

1. Egy igény kielégítéséhez vagy egy erőfeszítés vagy cél előmozdításához való hozzájárulás

• "Segített nekem a házimunkában"

• "Segítség nélkül nem tudott járni"

• "Mentő fél ment segítségükre"

• "Segített a kirakodásban"

szinonimája:
• támogatás
,
• segít
,
• segítség

2. (sports) the act of enabling another player to make a good play

synonym:
• assist

2. ( sport ) az a cselekedet, amely lehetővé teszi egy másik játékos számára, hogy jó játékot játsszon

szinonimája:
• segít

verb

1. Give help or assistance

• Be of service

• "Everyone helped out during the earthquake"

• "Can you help me carry this table?"

• "She never helps around the house"

synonym:
• help
,
• assist
,
• aid

1. Segítséget vagy segítséget nyújtani

• Szolgálatban kell lennie

• "Mindenki segített a földrengés során"

• "Segíthetsz nekem az asztal hordozásában?"

• "Soha nem segít a ház körül"

szinonimája:
• segít
,
• támogatás

2. Act as an assistant in a subordinate or supportive function

synonym:
• assist

2. Asszisztensként jár el alárendelt vagy támogató funkcióban

szinonimája:
• segít

3. Work for or be a servant to

• "May i serve you?"

• "She attends the old lady in the wheelchair"

• "Can you wait on our table, please?"

• "Is a salesperson assisting you?"

• "The minister served the king for many years"

synonym:
• serve
,
• attend to
,
• wait on
,
• attend
,
• assist

3. Dolgozni vagy szolga lenni

• "Kiszolgálhatlak téged?"

• "A kerekes székben részt vesz az idős hölgynél"

• "- kérem, várjon az asztalunkon?"

• "Segít egy eladó?"

• "A miniszter évekig szolgálta a királyt"

szinonimája:
• szolgál
,
• részt venni
,
• várj
,
• részt vesz
,
• segít