Translation meaning & definition of the word "assay" into Hungarian language

noun

1. An appraisal of the state of affairs

• "They made an assay of the contents"

• "A check on its dependability under stress"

synonym:
• assay
,
• check

1. A dolgok állapotának értékelése

• "„vizsgálatot készítettek a tartalomról“"

• "„stressz alatti megbízhatóságának ellenőrzése“"

szinonimája:
• vizsgálat
,
• csekk

2. A substance that is undergoing an analysis of its components

synonym:
• assay

2. Olyan anyag, amely összetevőinek elemzésén megy keresztül

szinonimája:
• vizsgálat

3. A written report of the results of an analysis of the composition of some substance

synonym:
• assay

3. Írásbeli jelentés valamely anyag összetételére vonatkozó elemzés eredményeiről

szinonimája:
• vizsgálat

4. A quantitative or qualitative test of a substance (especially an ore or a drug) to determine its components

• Frequently used to test for the presence or concentration of infectious agents or antibodies etc.

synonym:
• assay

4. Egy anyag (különösen egy érc vagy egy gyógyszer) mennyiségi vagy minőségi vizsgálata összetevőinek meghatározására

• Gyakran használják fertőző ágensek vagy antitestek jelenlétének vagy koncentrációjának tesztelésére stb.

szinonimája:
• vizsgálat

verb

1. Analyze (chemical substances)

synonym:
• assay

1. Analyse (kémiai anyagok)

szinonimája:
• vizsgálat

2. Make an effort or attempt

• "He tried to shake off his fears"

• "The infant had essayed a few wobbly steps"

• "The police attempted to stop the thief"

• "He sought to improve himself"

• "She always seeks to do good in the world"

synonym:
• try
,
• seek
,
• attempt
,
• essay
,
• assay

2. Tegyen erőfeszítést vagy kísérletet

• "„megpróbálta lerázni a félelmeit“"

• "„a csecsemő néhány ingatag lépést tett“"

• "„a rendőrség megpróbálta megállítani a tolvajt“"

• "„megpróbálta javítani magát“"

• "„mindig arra törekszik, hogy jót tegyen a világban“"

szinonimája:
• próbáld ki
,
• keresd
,
• megkísérel
,
• esszé
,
• vizsgálat