Examples of using
The rules drivers ought to keep are as follows.
A szabályok, melyeket a vezetőknek meg kell tartaniuk, a következők.
The girls are facing each other.
A lányok egymásra néznek.
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
A hét kérdés, amit egy mérnök fel kell, hogy tegyen magának: ki, mi, mikor, hol, miért, hogyan és mennyi.
Hello, how are you?
Jónapot. Hogy tetszik lenni?
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
A járművek legalább három havonta hibaellenőrzésen mennek keresztül.
Where the hell are you going?
Hova a fenébe mész?
Your ideas are quite old fashioned.
Az eszméid meglehetősen ódivatúak.
Your ideas are quite old fashioned.
Az eszméid elég ódivatúak.
Competence and performance are two different things.
A kompetencia és a kivitelezés két különböző dolog.
The poor are not always unhappy.
A szegények nem mindig boldogtalanok.
Tom and John are brothers.
Tom és John testvérek.
Death is one of two things. Either it is annihilation, and the dead have no consciousness of anything; or, as we are told, it is really a change: a migration of the soul from this place to another.
A halál két dolog egyike. Vagy megsemmisülés, és a halott semminek sincs tudatában; vagy pedig, ahogy nekünk mondják, egy igazi változás: a lélek vándorlása erről a helyről egy másikra.
They are going to give a party the day after tomorrow.
Holnapután ünnepséget tartanak.
You are in my way.
Útban vagy.
What the devil are you doing?
Mi az ördögöt csinálsz?