Translation meaning & definition of the word "appreciate" into Hungarian language

verb

1. Recognize with gratitude

• Be grateful for

synonym:
• appreciate

1. Felismerni hálával

• Hálás vagy

szinonimája:
• értékel

2. Be fully aware of

• Realize fully

• "Do you appreciate the full meaning of this letter?"

synonym:
• appreciate
,
• take account

2. Tisztában kell lennie vele

• Teljes mértékben megvalósul

• "Nagyra értékeli e levél teljes jelentését?"

szinonimája:
• értékel
,
• vegye figyelembe

3. Hold dear

• "I prize these old photographs"

synonym:
• prize
,
• value
,
• treasure
,
• appreciate

3. Tartsd kedves

• "Díjazom ezeket a régi fényképeket"

szinonimája:
• díj
,
• érték
,
• kincs
,
• értékel

4. Gain in value

• "The yen appreciated again!"

synonym:
• appreciate
,
• apprize
,
• apprise
,
• revalue

4. Értéknövekedés

• "A jen újra felértékelődött!"

szinonimája:
• értékel
,
• apprize
,
• apprise
,
• újraértékelése

5. Increase the value of

• "The germans want to appreciate the deutsche mark"

synonym:
• appreciate
,
• apprize
,
• apprise

5. Növelje a

• "A németek értékelni akarják a deutsche markot"

szinonimája:
• értékel
,
• apprize
,
• apprise

Examples of using

I really appreciate the fact that you like me just the way I am.

Díjazom, hogy úgy szeretsz, ahogy vagyok.

I deeply appreciate your advice and kindness.

Mélyen hálás vagyok a tanácsáért és kedvességéért.

I appreciate your help in clarifying this.

Hálás lennék, ha segítene tisztázni ezt.

I really appreciate your cooperation.

Nagyra becsülöm az ön együttműködését.

You can not appreciate the poem until you have read it many times.

Addig nem tudod igazán értékelni a verset, amíg nem olvastad el többször.