Translation meaning & definition of the word "appointment" into Hungarian language

noun

1. The act of putting a person into a non-elective position

• "The appointment had to be approved by the whole committee"

synonym:
• appointment
,
• assignment
,
• designation
,
• naming

1. Egy személy nem választható pozícióba helyezése

• "A kinevezést az egész bizottságnak jóvá kellett hagynia"

szinonimája:
• kinevezés
,
• hozzárendelés
,
• megjelölés
,
• elnevezés

2. A meeting arranged in advance

• "She asked how to avoid kissing at the end of a date"

synonym:
• date
,
• appointment
,
• engagement

2. Előre megbeszélésre került

• "Megkérdezte, hogyan lehet elkerülni a csókolást egy randev végén"

szinonimája:
• dátum
,
• kinevezés
,
• eljegyzés

3. (usually plural) furnishings and equipment (especially for a ship or hotel)

synonym:
• appointment
,
• fitting

3. ( általában többes számú ) bútorok és felszerelések ( különösen hajó vagy szálloda számára )

szinonimája:
• kinevezés
,
• szerelvény

4. A person who is appointed to a job or position

synonym:
• appointee
,
• appointment

4. Olyan személy, akit kineveznek állásra vagy beosztásra

szinonimája:
• kinevezett
,
• kinevezés

5. The job to which you are (or hope to be) appointed

• "He applied for an appointment in the treasury"

synonym:
• appointment

5. Az a munka, amelyre ön ( vagy remélem, hogy ) kinevezésre kerül

• "Kinevezést kért a kincstárban"

szinonimája:
• kinevezés

6. (law) the act of disposing of property by virtue of the power of appointment

• "She allocated part of the trust to her church by appointment"

synonym:
• appointment

6. ( törvény ) vagyonkezelés a kinevezés hatalma alapján

• "A bizalom egy részét kinevezésével osztotta ki egyházának"

szinonimája:
• kinevezés

Examples of using

He had never canceled an appointment before.

Ő eddig sohasem mulasztott el találkát.

I am sorry to cancel the appointment at the last minute.

Sajnálom, hogy az utolsó percben mondom le a találkozót.

Unless I leave right away, I'll be late for my appointment.

Amennyiben nem indulok rögtön, kések a találkozómról.

One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.

Csütörtökön otthon maradtam, mert késődélelőttre volt időpontom a fogorvoshoz.

I'm sorry. I have another appointment.

Sajnálom. Van egy másik találkozóm.

I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.

Nagyon sajnálom, hogy le kell mondanom a Február 27.-i találkozónkat.