Translation meaning & definition of the word "appeal" into Hungarian language

noun

1. Earnest or urgent request

• "An entreaty to stop the fighting"

• "An appeal for help"

• "An appeal to the public to keep calm"

synonym:
• entreaty
,
• prayer
,
• appeal

1. Komoly vagy sürgős kérés

• "A harcok leállítására irányuló törekvés"

• "Segítségnyújtás"

• "Felhívás a nyilvánosság számára, hogy maradjon nyugodt"

szinonimája:
• entreaty
,
• ima
,
• fellebbezés

2. Attractiveness that interests or pleases or stimulates

• "His smile was part of his appeal to her"

synonym:
• appeal
,
• appealingness
,
• charm

2. Vonzerő, amely érdekli, tetszik vagy serkenti

• "Mosolya része volt a nő iránti fellebbezésének"

szinonimája:
• fellebbezés
,
• vonzerő
,
• báj

3. (law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court's judgment or the granting of a new trial

• "Their appeal was denied in the superior court"

synonym:
• appeal

3. ( törvény ) olyan jogi eljárás, amelyben a fellebbező magasabb bírósághoz fordul az alacsonyabb szintű bírósági határozat felülvizsgálata és az alsóbb szintű bíróság ítéletének megfordítása céljából, vagy új tárgyalás megadása

• "Fellebbezésüket a felsőbb bíróságon elutasították"

szinonimája:
• fellebbezés

4. Request for a sum of money

• "An appeal to raise money for starving children"

synonym:
• solicitation
,
• appeal
,
• collection
,
• ingathering

4. Pénzösszeg kérése

• "Fellebbezés pénzszerzésre az éhező gyermekek számára"

szinonimája:
• felkérés
,
• fellebbezés
,
• gyűjtemény
,
• begyűjtése

verb

1. Take a court case to a higher court for review

• "He was found guilty but appealed immediately"

synonym:
• appeal

1. Bírósági ügyet vigyen magasabb bíróság elé felülvizsgálat céljából

• "Bűnösnek találták, de azonnal fellebbezték"

szinonimája:
• fellebbezés

2. Request earnestly (something from somebody)

• Ask for aid or protection

• "Appeal to somebody for help"

• "Invoke god in times of trouble"

synonym:
• appeal
,
• invoke

2. Kérjen komolyan ( valamit valakitől )

• Kérjen segítséget vagy védelmet

• "Kérjen valakit segítségért"

• "Hívja meg istent bajok idején"

szinonimája:
• fellebbezés
,
• hív

3. Be attractive to

• "The idea of a vacation appeals to me"

• "The beautiful garden attracted many people"

synonym:
• attract
,
• appeal

3. Vonzónak kell lennie

• "A nyaralás gondolata engem vonz"

• "A gyönyörű kert sok embert vonzott"

szinonimája:
• vonz
,
• fellebbezés

4. Challenge (a decision)

• "She appealed the verdict"

synonym:
• appeal

4. Kihívás ( határozat )

• "Megfűzte az ítéletet"

szinonimája:
• fellebbezés

5. Cite as an authority

• Resort to

• "He invoked the law that would save him"

• "I appealed to the law of 1900"

• "She invoked an ancient law"

synonym:
• invoke
,
• appeal

5. Hivatkozzon mint hatóság

• Üdülőhely

• "Olyan törvényre hivatkozott, amely megmenti őt"

• "Fellebbeztem az 1900-as törvényt"

• "Ősi törvényt hívott fel"

szinonimája:
• hív
,
• fellebbezés