Translation meaning & definition of the word "another" into Hungarian language

adjective

1. Any of various alternatives

• Some other

• "Put it off to another (or some other) day"

synonym:
• another(a)
,
• some other

1. A különféle alternatívák bármelyike

• Mások

• "Tedd le egy másik ( vagy más ) napra"

szinonimája:
• egy másik ( a )
,
• mások

Examples of using

From one extreme to another.

Egyik végletből a másikba.

Throw another log on the fire, will you?

Dobj még egy farönköt a tűzre, légy szíves!

Death is one of two things. Either it is annihilation, and the dead have no consciousness of anything; or, as we are told, it is really a change: a migration of the soul from this place to another.

A halál két dolog egyike. Vagy megsemmisülés, és a halott semminek sincs tudatában; vagy pedig, ahogy nekünk mondják, egy igazi változás: a lélek vándorlása erről a helyről egy másikra.

Maybe this world is another planet's Hell.

Ez a világ talán egy másik bolygó pokla.

True bravery is quite another thing from bravado.

A valódi bátorságnak kevés köze van a hősködéshez.

He has another son.

Még egy fia van.

You won't be allowed another mistake.

Több hibát nem követhetsz el.

Cars arrived there one after another.

Egymás után érkeztek meg az autók.

I ate a hamburger and ordered another.

Ettem egy hamburgert, és rendeltem egy másikat.

There is another question too that we must discuss.

Van még egy kérdés amit meg kell vitatnunk.

What makes one person more intelligent than another?

Mi tesz egy embert intelligensebbé a másiknál?

Would you like another cup of coffee?

Szeretnének még egy csésze kávét?

Would you like another cup of coffee?

Szeretnétek még egy csésze kávét?

Would you like another cup of coffee?

Szeretne még egy csésze kávét?

Would you like another cup of coffee?

Szeretnél még egy csésze kávét?

I don't like this shirt. Show me another.

Nem tetszik ez az ing. Mutass másikat nekem.

I'm sorry. I have another appointment.

Sajnálom. Van egy másik találkozóm.

Take another good look at the city map.

Vessen még egy pillantást a várostérképre.