Translation meaning & definition of the word "altogether" into Hungarian language

noun

1. Informal terms for nakedness

• "In the raw"

• "In the altogether"

• "In his birthday suit"

synonym:
• raw
,
• altogether
,
• birthday suit

1. Informális meztelenségi feltételek

• "Nyers"

• "Összesen"

• "Születésnapi öltönyében"

szinonimája:
• nyers
,
• összesen
,
• születésnapi ruha

adverb

1. To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly')

• "He was wholly convinced"

• "Entirely satisfied with the meal"

• "It was completely different from what we expected"

• "Was completely at fault"

• "A totally new situation"

• "The directions were all wrong"

• "It was not altogether her fault"

• "An altogether new approach"

• "A whole new idea"

synonym:
• wholly
,
• entirely
,
• completely
,
• totally
,
• all
,
• altogether
,
• whole

1. Teljes mértékben, vagy teljes egészében vagy teljes mértékben ( `egész '-et gyakran informálisan használnak a' teljes ') -hez

• "Teljesen meg volt győződve"

• "Teljesen elégedett az étkezéssel"

• "Teljesen különbözött attól, amit vártunk"

• "Teljesen hibás volt"

• "Teljesen új helyzet"

• "Az irányok mind rosszak voltak"

• "Nem egészen az ő hibája volt"

• "Egy teljesen új megközelítés"

• "Egy teljesen új ötlet"

szinonimája:
• teljes egészében
,
• teljesen
,
• minden
,
• összesen
,
• egész

2. With everything included or counted

• "Altogether he earns close to a million dollars"

synonym:
• altogether
,
• all told
,
• in all

2. Mindent tartalmaz vagy számít

• "Együtt közel millió dollárt keres"

szinonimája:
• összesen
,
• minden elmondott
,
• mindenben

3. With everything considered (and neglecting details)

• "Altogether, i'm sorry it happened"

• "All in all, it's not so bad"

synonym:
• all in all
,
• on the whole
,
• altogether
,
• tout ensemble

3. Mindent figyelembe véve ( és elhanyagolva a részleteket )

• "Együtt sajnálom, hogy történt"

• "Összességében nem olyan rossz"

szinonimája:
• mindegy
,
• az egész
,
• összesen
,
• tout együttes

Examples of using

That is not altogether bad.

Egészében véve nem rossz.