Translation meaning & definition of the word "admit" into Hungarian language

verb

1. Declare to be true or admit the existence or reality or truth of

• "He admitted his errors"

• "She acknowledged that she might have forgotten"

synonym:
• admit
,
• acknowledge

1. Kijelenti, hogy igaz, vagy elismeri a

• "Elismerte a hibáit"

• "Elismerte, hogy esetleg elfelejtette"

szinonimája:
• beismerni
,
• elismer

2. Allow to enter

• Grant entry to

• "We cannot admit non-members into our club building"

• "This pipe admits air"

synonym:
• admit
,
• allow in
,
• let in
,
• intromit

2. Engedélyezze a belépést

• Engedélyezése

• "Nem fogadhatunk be nem tagokat klubházunkba"

• "Ez a cső levegőt enged be"

szinonimája:
• beismerni
,
• engedélyezze
,
• engedd be
,
• intromit

3. Allow participation in or the right to be part of

• Permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of

• "Admit someone to the profession"

• "She was admitted to the new jersey bar"

synonym:
• admit
,
• let in
,
• include

3. Engedélyezze a részvételt vagy a részvétel jogát

• Engedélyezze a

• "Engedjen be valakit a szakmába"

• "Befogadták a new jersey-i bárba"

szinonimája:
• beismerni
,
• engedd be
,
• tartalmaz

4. Admit into a group or community

• "Accept students for graduate study"

• "We'll have to vote on whether or not to admit a new member"

synonym:
• accept
,
• admit
,
• take
,
• take on

4. Belépés egy csoportba vagy közösségbe

• "Fogadja el a hallgatókat a posztgraduális tanulmányokhoz"

• "Meg kell szavaznunk arról, hogy új tagot fogadunk-e be vagy sem"

szinonimája:
• elfogad
,
• beismerni
,
• vesz
,
• vállald

5. Afford possibility

• "This problem admits of no solution"

• "This short story allows of several different interpretations"

synonym:
• admit
,
• allow

5. Megengedheti magának a lehetőséget

• "Ez a probléma elismeri, hogy nincs megoldás"

• "Ez a novellája többféle értelmezést tesz lehetővé"

szinonimája:
• beismerni
,
• engedélyezze

6. Give access or entrance to

• "The french doors admit onto the yard"

synonym:
• admit

6. Hozzáférést vagy belépést kell biztosítani

• "A francia ajtók bejutnak az udvarra"

szinonimája:
• beismerni

7. Have room for

• Hold without crowding

• "This hotel can accommodate 250 guests"

• "The theater admits 300 people"

• "The auditorium can't hold more than 500 people"

synonym:
• accommodate
,
• hold
,
• admit

7. Van hely

• Tartsa zsúfoltság nélkül

• "Ez a szálloda 250 vendég elszállásolására alkalmas"

• "A színház 300 embert fogad be"

• "A nézőtér nem képes 500-nál több embert befogadni"

szinonimája:
• elfér
,
• tart
,
• beismerni

8. Serve as a means of entrance

• "This ticket will admit one adult to the show"

synonym:
• admit

8. Bejáratként szolgál

• "Ez a jegy egy felnőttet fogad be a show-ba"

szinonimája:
• beismerni

Examples of using

She doesn't admit that she is wrong.

A hölgy nem ismeri el, hogy téved.

She doesn't admit that she is wrong.

A hölgy nem vallja be, hogy nincsen igaza.

I admit having done wrong.

Beismerem, hogy hibáztam.

These facts admit of no contradiction.

E tények nem tűrnek meg ellentmondást.

You must admit that you are in the wrong.

El kell ismernie, hogy nincsen igaza.

You must admit that you are in the wrong.

Be kell ismernie, hogy téved.

You must admit that you are in the wrong.

El kell ismerned, hogy nincs igazad.

You must admit that you are in the wrong.

Be kell ismerned, hogy tévedsz.