Translation meaning & definition of the word "actual" into Hungarian language

adjective

1. Presently existing in fact and not merely potential or possible

• "The predicted temperature and the actual temperature were markedly different"

• "Actual and imagined conditions"

synonym:
• actual
,
• existent

1. Jelenleg ténylegesen létezik, és nem pusztán potenciális vagy lehetséges

• "A várható hőmérséklet és a tényleges hőmérséklet jelentősen különböztek"

• "Tényleges és elképzelt feltételek"

szinonimája:
• tényleges
,
• létező

2. Taking place in reality

• Not pretended or imitated

• "We saw the actual wedding on television"

• "Filmed the actual beating"

synonym:
• actual

2. A valóságban

• Nem tettetett vagy utánozott

• "Láttuk a tényleges esküvőt a televízióban"

• "Megfilti a tényleges verést"

szinonimája:
• tényleges

3. Being or reflecting the essential or genuine character of something

• "Her actual motive"

• "A literal solitude like a desert"- g.k.chesterton

• "A genuine dilemma"

synonym:
• actual
,
• genuine
,
• literal
,
• real

3. Valami lényeges vagy valódi jellegének megléte vagy tükrözése

• "A tényleges motívuma"

• "Szó szerinti magány, mint egy sivatag" - g.k.chesterton

• "Valódi dilemma"

szinonimája:
• tényleges
,
• valódi
,
• szó szerinti
,
• igazi

4. Existing in act or fact

• "Rocks and trees...the actual world"

• "Actual heroism"

• "The actual things that produced the emotion you experienced"

synonym:
• actual
,
• factual

4. Létezik törvényben vagy tényben

• "Sziklák és fák ... a való világ"

• "Tényleges hősiesség"

• "A tényleges dolgok, amelyek előállították a tapasztalt érzelem"

szinonimája:
• tényleges
,
• tényszerű

5. Being or existing at the present moment

• "The ship's actual position is 22 miles due south of key west"

synonym:
• actual

5. Jelenlegi vagy létező

• "A hajó tényleges helyzete key west-től 22 mérföldre délre"

szinonimája:
• tényleges